Información General

• Autores: Emma Dunia Vidal Prades
• Editores: Universitat Jaume I, Servei de Comunicació i Publicacions
• Año de publicación: 2019
• Colecciones: Amèrica, 40
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-17900-09-0, 978-84-17900-10-6, 978-84-17900-11-3
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • José Pablo Valiente (1749-1817)

    Lizbeth Jhoanna Chaviano Pérez

    Illes i imperis: Estudios de historia de las sociedades en el mundo colonial y post-colonial, ISSN 1575-0698, Nº. 23, 2021, págs. 347-351

  • Vidal Prades, Emma Dunia. José Pablo Valiente (1749-1817): Ilustración, reformas y realismo en España y América. Castelló de la Plana: Publicacions de la Universitat Jaume I. Servei de Comunicació i Publicacions, 2019, 245 págs.

    Ibysamy Rodríguez Pairol

    Boletín americanista, ISSN 0520-4100, Nº. 82, 2021, págs. 236-238

  • Vidal, Emma D., José Pablo Valiente (1749-1817). Ilustración, reformas y realismo en España y América, Castellón de la Plana, Universitat Jaume I, 2019, 243 pp. Col-lecció Amèrica, 40

    María Dolores González-Ripoll Navarro

    Revista de Indias, ISSN-e 1988-3188, ISSN 0034-8341, Vol. 81, Nº 282, 2021, págs. 583-585

Resumen

• español

  Antes de 1809-1810, el Reino de España y de las Indias presentó una complejidad jurídica y conceptual difícil de precisar: una estructura jerárquica y una organización del poder político y administrativo en un grado creciente de racionalización, y de centralización y «españolización» de los altos cargos judiciales y mandos militares.

  Y así se nos ofrece, a partir de fuentes primarias de gran valor documental, un José Pablo Valiente en cuatro décadas de servicio en la Península y en América, en su dedicación en puestos diferentes de ultramar y en la metrópoli. El libro reconstruye y confronta al personaje con una época que encierra a su vez varias coyunturas contradictorias, y con la visión deformada, transmitida hasta ahora, del sujeto, afectado por los cambios políticos que se precipitaron y ante los que viró hacia un retorno imposible al mundo que había conocido en las colonias, alterado durante el ciclo de las guerras napoleónicas ¿atlánticas y peninsular¿, desaparecido del todo mientras se aferraba a las certidumbres en las que se había formado y a las que había dedicado una vida de servicio al rey, en la que había hallado la forma de mejorar su patrimonio gracias a las estrechas relaciones fraguadas con la sacarocracia cubana. No en vano, el nombre de Valiente queda asociado al fomento del comercio de esclavos y de la gran plantación azucarera, y a la liberalización del comercio con aliados y neutrales que haría de Cuba la perla de las Antillas.

• català

  Abans de 1809-1810, el Regne d'Espanya i de les Índies va presentar una complexitat jurídica i conceptual difícil de precisar: una estructura jeràrquica i una organització del poder polític i administratiu en un grau creixent de racionalització, i de centralització i «espanyolització» dels alts càrrecs judicials i comandaments militars.

  I així se'ns ofereix, a partir de fonts primàries de gran valor documental, un José Pablo Valiente en quatre dècades de servei a la Península i a Amèrica, en la seua dedicació en llocs diferents d'ultramar i en la metròpoli. El llibre reconstrueix i confronta al personatge amb una època que tanca al seu torn diverses conjuntures contradictòries, i amb la visió deformada, transmesa fins ara, del subjecte, afectat pels canvis polítics que es van precipitar i davant els quals va virar cap a una tornada impossible al món que havia conegut en les colònies, alterat durant el cicle de les guerres napoleòniques -atlàntiques i peninsular-, desaparegut del tot mentre s'aferrava a les certituds en les quals s'havia format i a les quals havia dedicat una vida de servei al rei, en la qual havia trobat la forma de millorar el seu patrimoni gràcies a les estretes relacions forjades amb la sacarocràcia cubana. No en va, el nom de Valiente queda associat al foment del comerç d'esclaus i de la gran plantació de sucre, i a la liberalització del comerç amb aliats i neutrals que faria de Cuba la perla de les Antilles.

• English

  Prior to 1809-1810, the Kingdom of Spain and the Indies presented a legal and conceptual complexity that was hard to define: a hierarchical structure and an organisation of the political and administrative power that was subject to an increasing degree of streamlining together with the centralisation and “Hispanisation” of the highest judicial positions and military commanders.

  And thus we are offered, based on primary sources of great documentary value, the figure of José Pablo Valiente throughout four decades of service on the Iberian Peninsula and in America, while dedicated to different overseas positions and in the mother country. The book reconstructs and confronts this historical figure with a period that also contains several contradictory circumstances, and with the deformed vision, transmitted up until this day, of Valiente, affected by the political changes that were taking place and before which he found it impossible to return to the world he had known in the colonies. If this world had been upset throughout the cycle of the (Atlantic and Peninsular) Napoleonic wars, it had now vanished altogether as he clung to the convictions in which he had been trained and had led him to devote a lifetime of service to the King – which was also where he had found a way to improve his wealth thanks to the close relations established with the Cuban “sugarocracy”. Little wonder, then, that the name of Valiente is tied to the promotion of the slave trade and the great sugar plantations, as well as to the liberalisation of the trade with allies and neutral powers that would make Cuba the Pearl of the Antilles.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)