Información General

• Autores: Lorenzo Valla, Santiago López Moreda (trad.)
• Editores: Universidad de Extremadura, Servicio de Publicaciones
• Año de publicación: 1999
• Colecciones: Grammatica Humanística. Serie Textos
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-7723-356-5
• Títulos paralelos:
  • Laurentii Vallensis. De linguae latinae elegantia
• Enlaces
  • Texto Completo Libro

Resumen

• español

  En sus Elegancias de la lengua latina, Lorenzo Valla, muy crítico con los manuales de gramática medievales usados hasta ese momento, como el Doctrinale de Villadei, se propone volver a estudiar el latín a partir de los textos conservados de los antiguos autores latinos, pues estos debían forzosamente representar el latín más puro y correcto, que había de recuperarse. Busca, por tanto, que el alumno aprenda a usar la lengua elegantemente, es decir, como la usaban lo grandes escritores de la Antigüedad clásica. La importancia de este manual radica en que es el primer paso en la evolución de la gramática medieval a la renacentista, que en estos siglos pasará de una enseñanza normativa, en la que los usos válidos son los usos elegantes de autores ya consagrados, a buscar las causas detrás de cualquier acto de habla.

• English

  In his Elegances of the Latin Language, Lorenzo Valla, very critical of the medieval grammar manuals used up to that time, such as Villadei's Doctrinale, proposes to study Latin again from the preserved texts of the ancient Latin authors, since These must necessarily represent the purest and most correct Latin, which had to be recovered. It seeks, therefore, for the student to learn to use the language elegantly, that is, as the great writers of classical antiquity used it. The importance of this manual lies in the fact that it is the first step in the evolution of medieval grammar to Renaissance grammar, which in these centuries will go from a normative teaching, in which the valid uses are the elegant uses of already established authors, to seeking the causes behind any speech act.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)