Información General

• Autores: Vicente José Benet Ferrando (ed. lit.), Eloísa Nos Aldás (ed. lit.)
• Editores: Universitat Jaume I, Servei de Comunicació i Publicacions
• Año de publicación: 1999
• Colecciones: Estudis sobre la traducció, 6
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 978-84-8021-294-6
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen

• español

  Diferentes aproximaciones a las relaciones entre dos conceptos que aparecen constantemente ligados en nuestra cultura: la serialidad y la representación del cuerpo humano en los medio audiovisuales. Un serie de reflexiones muy pertinentes que inciden en la confirmación de la cultura moderna.

• català

  Diferents aproximacions a les relacions entre dos conceptes que apareixen constantment lligats en la nostra cultura: la serialitat i la representació del cos humà en els audiovisuals. Unes reflexions molt pertinents que incideixen en la conformació de la cultura moderna.

• English

  Different approaches to the relationship between these two concepts: serialisation and the human body's representation in audio-visual materials. Pertinent reflections that affect modern culture and thoughts.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Recepción de la serialidad y modelos culturales

    • Cuerpos en serie

      Vicente Jost Benet

      págs. 9-14

      

    • Los personajes serializados

      Román Gubern Garriga-Nogues

      págs. 15-20

      

    • Realitat i espectacle: serialitat i representació del cos en els audiovisuals

      Gemma Lluch

      págs. 21-36

      

    • La representación de sensaciones: la relación entre producto y cuerpo en la publicidad televisiva

      Susan Hoover

      págs. 37-46

      

    • La publicidad subliminal y sus implicaciones pedagógicas.

      Ester Usó Juan, Juan Carlos Palmer Silveira

      págs. 47-56

      

    • Espectáculo y atracción fílmica: la mirada cautiva del cine de acción contemporáneo

      José Javier Marzal Felici

      págs. 57-76

      

    • Estructura cíclica en la filmografía de Rohmer

      Rosaura Serra Escorihuela

      págs. 77-90

      

  • El texto audiovisual: traducción y representación

    • Serialitat i traducció

      Rosa Agost Canós

      págs. 91-106

      

    • A case study of lntralingual Translation: J. Austen and E. Thompson's Sense and Sensibility

      Raquel Segovia Martín

      págs. 107-118

      

    • El cuerpo en L' amant de la Chine du Nord. La traducción a imágenes de Annaud

      Encarna García Hinarejos

      págs. 119-128

      

    • La lengua cinematogrifica de Hermann Hesse en Narziß und Goldmund

      Jesús Molina Miralles

      págs. 129-142

      

  • Mitos técnicos y función social de la imagen

    • Hip hip hipertexto. Casi 25 reflexiones sobre tecnología y esperanza

      Javier Gómez Ferri

      págs. 143-162

      

    • Vidas de alambre: memoria y testimonio del exilio en Francia en 1939 a través de la representación del cuerpo

      Eloísa Nos Aldás

      págs. 163-180

      

    • El discurso del cuerpo en la ficción argentina sobre el proceso militar: cuerpos de papel, imágenes y herida

      Dora Sales Salvador

      págs. 181-206

      

    • Andy Warhol: una procaz invitación al cine experimental

      Nieves Alberola Crespo

      págs. 207-224

      

    • El tractament del cos en els OVAs japonesos

      Xavier Mínguez

      págs. 225-233