La aceptación de este Síndrome como una identidad clínica singular dio lugar a que la poliquistosis ovárica se considerara de una forma rígida durante años.

Actualmente se va olvidando y se ha dejado de utilizar el éponimo (Síndrome de Stein-Leventhal) e incluso el término Síndrome o Enfermedad del ovario poliquístico (actualmente se habla de Síndromes...) y se aboga por considerarlo como un proceso de anovulación persistente con resistencia a la insulina e hiperinsulinemia, así como hiperandrogenismo. La poliquistosis ovárica como trastorno funcional y no un trastorno central o local específico, es característica y surge cuando persiste una situación de anovulación durante meses