Resumen de Las relaciones comerciales y de cooperación para la protección del medio ambiente entre México y la Unión Europea

Nicolás Ruiz Goncet, Enrique Manuel Puerta Domínguez (dir.)

• español

  En este Trabajo Fin de Grado se expone la actual situación de las relaciones comerciales llevadas a cabo entre los Estados Unidos Mexicanos y la Unión Europea además se analizan las políticas de protección ambienta establecidas por ambos entes en el tratado y en su propia legislación. Todo ello, a través del estudio pormenorizado de los principales tratados comerciales y de cooperación que rigen actualmente las relaciones bilaterales entre ambos sujetos de derecho internacional. Por otro lado, se realiza un estudio detallado del resultado de estas relaciones comerciales y de la actual situación del medio ambiente al igual que se aportan posibles soluciones a la problemática ambiental. Todo este estudio es apoyado por entrevistas con los principales responsables del medio ambiente en México y por datos recogidos mediante la investigación llevada a cabo a través del trabajo de campo.

• English

  In this end of grade work, current comercial relationships carried between the Mexican United States and the European Union are exposed, also, environmental protection policies stablished by both entities before the agreement and in its own legislation are analized. All of it through the pormenorized study of the main comercial and cooperation agreements which currently rule the bilateral relationships between both international rights subjects. On the other hand a detailed study of the result of these comercial relationships and of the current environmental situation is undergone, as well as possible solutions to the environmental issues are given. All this study is supported by interviews with the main responsables of the ecological environment in Mexico and by data harvested through the investigation carried the ground work.