Información General

• Autores: Carmen de Mora Valcárcel (coord.), Lillanet Brintrup (coord.), Juan Armando Epple (coord.)
• Editores: Universidad de Sevilla, Editorial Universidad de Sevilla
• Año de publicación: 2001
• Colecciones: Literatura, 46
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 84-472-0597-5
• Recoge los contenidos presentados a: Encuentro de Poesía Hispánica de los Estados Unidos (1. 1998. Sevilla).
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen

• Nuestro viaje es de ida y vuelta entre ambas culturas, así como nuestros textos constituyen un movimiento de ida y vuelta entre dos dominios lingüísticos y culturales. En la mayoría de los casos traemos en nuestra poesía -en esta suerte de libro colectivo que no corresponde sino a la suma de los poemas que escucharemos en estos días- una mirada extranjera sobre nuestra propia historia y cultura vivida en los Estados Unidos.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Presentación

    • La voz a ti debida: la poesía hispánica de los Estados Unidos

      Juan Armando Epple

      págs. 19-24

      

  • Revalorización histórica de la voz creativa chicana

    • Comunidades hispanas en los Estados Unidos: algunos antecedentes políticos e históricos

      Jorge Gilbert

      págs. 25-60

      

    • El rol de los poetas hispanos ante la globalización

      Mempo Giardinelli

      págs. 61-68

      

  • Tejidos de identidad poética

    • Tiempo femenino y maternidad: la construcción de una subjetividad femenina en la poesía chicana

      Stacey Alba D. Skar

      págs. 69-88

      

    • La función de lo erótico en la poesía de Majorie Agosín y Alicia Gaspar de Alba

      Susana Chávez Silverman

      págs. 89-104

      

    • La expresión del deseo femenino en la última poesía latinoamericana

      Francisca Noguerol Jiménez

      págs. 105-122

      

    • La Wik' uña: locus etnopoético y dimensión femenina

      Gloria Gálvez-Carlisle

      págs. 123-132

      

    • Imágenes de los Estados Unidos en Redes, de Lucía Fox

      Catherine R. Perricone

      págs. 133-142

      

    • La familia melancólica, la lengua del rencor y la destrucción de las cosas: acercamiento a Hotel Marconi, de Jesús Sepúlveda

      Alvaro Leiva-Ramírez

      págs. 143-150

      

  • El poeta en Nueva York

    • Mitomanías: Nueva York poética

      Gema Areta Marigó

      págs. 151-160

      

    • Miseria y esplendor en la traducción de Poeta en Nueva York

      Steven F. White

      págs. 161-168

      

    • Gitanos de Andalucía, negros de Nueva York: ¿ la otredad de siempre ?

      Jacqueline Cruz

      págs. 169-184