Estudios computacionales del español y el inglés : artículos presentados en el Simposio de Lingüística Española celebrado en UMIST, Mánchester, los días 19 y 20 de mayo de 1995 y organizado conjuntamente por el Instituto Cervantes de Mánchester y el

Información General

• Autores: Juan Carlos Sager (coord.), Antonio Gil de Carrasco (coord.), Vicente Forcada Martí (comp.)
• Editores: Instituto Cervantes
• Año de publicación: 1996
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 84-88252-21-8
• Recoge los contenidos presentados a: Simposio de Lingüística Española (1. 1995. Manchéster).
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

• Citas a capítulos: 1 Citas

Listado de artículos

• • Los complementos de los nombres

    Toni Badia Cardús

    págs. 7-36

    

  • La verticalidad lingüística en español: semántica y cognición de los usos prepositivos

    José Luis Cifuentes Honrubia

    págs. 37-82

    

  • Restricciones sobre el uso de la pasiva en inglés y en castellano

    John Butt

    págs. 83-110

    

  • El orden de constituyentes como mecanismo de expresión pragmática en español en contraste con los utilizados en inglés

    Elena Martínez Caro

    págs. 111-144

    

  • Un enfoque cognitivo de los locativos espaciales en español y en inglés con miras a su implementación computacional

    Irina Reyero-Sans, Jun-ichi Tsujii

    págs. 145-168

    

  • El concepto de sublenguaje en la adquisición de conocimiento a partir de corpora tanto en castellano como en inglés

    M. Victoria Arranz

    págs. 169-198

    

  • Lekta II: fase de análisis de un prototipo de traducción automática con entrada y salida por voz

    José Gabriel Amores Carredano

    págs. 199-226

    

  • Proyectos del IULA: corpus técnico

    Jorge Vivaldi Palatresi

    págs. 227-242

    

  • Ingeniería de la lengua y normalización lingüística

    Joseba Abaitua

    págs. 243-260