Resumen de Sombras de mayo: Mitos y memorias de la Guerra de la Independencia en España (1808-1908)
Christian Demange (coord.), Pierre Géal (coord.), Richard Hocquellet (coord.), Stéphane Michonneau (coord.), Marie Salgues (coord.)
- español
El siglo XIX elevó la Guerra de la Independencia al rango de mito fundador de la nación española. Quedaba por hacer la historia de este mito: sus actores y promotores, sus ritmos y vicisitudes, su geografía, su singularidad con respecto a los ejemplos americanos contemporáneos. El mito y las memorias de la Guerra de la Independencia, desde 1808 hasta 1908, constituyen un verdadero hilo conductor que permite indagar en la arqueología del sentimiento nacional español.
- français
Le xixe siècle a élevé la guerre d’Indépendance au rang de mythe fondateur de la nation espagnole. L’histoire de ce mythe restait largement à faire : ses acteurs et ses promoteurs, ses rythmes et ses aléas, sa géographie, sa singularité par rapport aux exemples américains contemporains. Le mythe et les mémoires de la guerre d’Indépendance, de 1808 jusqu’à la célébration de son centenaire, constituent en somme un véritable fil conducteur qui permet la description de l’archéologie du sentime...
