Información General

• Autores: José Aragüés Aldaz (ed. lit.), Nuria Aranda García (ed. lit.), Gaetano Lalomia (ed. lit.), Daniel Mur Cantalejo (ed. lit.), Juan Pérez-Sevilla Guerra (ed. lit.), Daniela Santonocito (ed. lit.), María Jesús Lacarra (hom.)
• Editores: Universidad de Zaragoza, Prensas de la Universidad de Zaragoza
• Año de publicación: 2026
• Colecciones: Estudios
• País: España
• Idioma: español
• ISBN: 979-13-7014-010-6
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen

• El homenaje a una figura de referencia en el medievalismo literario hispánico, María Jesús Lacarra, constituye un propicio lugar de encuentro para la reflexión acerca de algunos caminos por ella transitados en su periplo investigador. Más de sesenta estudiosos de la literatura castellana medieval ofrecen otras tantas miradas a los más diversos temas y asuntos, incardinados por su común atención al viaje de los textos entre el escritorio y las prensas: los usos de la prosa didáctica y ejemplar, el diseño de las grandes ficciones medievales, el diálogo entre la letra y la imagen, o la pervivencia, al fin, de obras y motivos literarios del período en otras épocas y en otras lenguas.

  El diseño y la coordinación del presente volumen son el fruto de la colaboración entre un puñado de profesores españoles e italianos, hermanados por el magisterio de María Jesús Lacarra. Daniel Mur y Juan Pérez-Sevilla redactan en la actualidad sendas tesis doctorales en la Universidad de Zaragoza, en la que desempeñan sus labores docentes Nuria Aranda y José Aragüés, este último en calidad de investigador principal del Proyecto Comedic, también surgido de la iniciativa de aquella maestra. Gaetano Lalomia dirige el proyecto ArDiTeHis en la Università de Catania, donde comparte aulas e intereses investigadores con Daniela Santonocito. Fieles al magisterio recibido, todos ellos han orientado buena parte de su vocación filológica al estudio de la literatura medieval y a su pervivencia en las prensas del Renacimiento.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Cuentos, ejemplos, enseñanzas

    • Insectos en una parodia jocosa de los debates escolásticos

      Rafael Alemany Ferrer

      págs. 23-30

      

    • La Virgen y los milagros de las imágenes vivientes: análisis del exemplum 265 del Libro de los exemplos por A.B.C.

      Carmen Elena Armijo Canto

      págs. 31-43

      

    • La venganza de Tomás apóstol y el embarazo de Nerón: dos relatos apócrifos en el paso del flos sanctorum a la imprenta

      Fernando Baños Vallejo

      págs. 43-52

      

    • Livros em tribunal: da vontade divina aos interesses humanos

      Isabel de Barros Dias

      págs. 53-62

      

    • La forja del exemplum bíblico: Sansón y Dalila (JC 13-16)

      Hugo Oscar Bizzarri

      págs. 63-74

      

    • Reflexiones sobre cantigas de romería y de santuario

      Mercedes Brea López

      págs. 75-88

      

    • Las coherencias del clérigo divagante. Juan Ruiz y el «vértigo de la lista»

      Giuseppe di Stefano

      págs. 89-96

      

    • De papagayos a picazas en un cuento del Sendebar

      Elvira Fidalgo Francisco

      págs. 97-106

      

    • Ecos de la literatura ejemplar en PN1

      Fernando Gómez Redondo

      págs. 115-122

      

    • Del árbol de la mentira al árbol de don Juan Manuel: un curioso «espejo enfrentado» en El conde Lucanor

      Carlos Heusch

      págs. 123-132

      

    • Mujeres tenían que ser. Figuras femeninas ejemplares en el Valerio de las historias

      Laura Lecina Nogués

      págs. 133-142

      

    • «En España cobdicio de luego empezar»: qualche osservazione sul Milagro de Lacasulla de San Ildefonso di Gonzalo de Berceo

      Salvatore Luongo

      págs. 143-156

      

    • Los enigmas del Llibre dels Set Savis de Roma

      Llúcia Martín Pascual

      págs. 157-166

      

    • El arte de seducir mediante el fabulare

      María Teresa Miaja de la Peña

      págs. 167-174

      

    • Actores e intérpretes: otra faceta del uso de las emociones en el Libro de los exemplos por a.b.c.v

      Eloísa Palafox

      págs. 175-184

      

    • El cuento de El león y el asno sin orejas y sin su corazón (LBA 892-906; Calila 7) y sus paralelos afroatlánticos (ATU 52)

      José Manuel Pedrosa Bartolomé

      págs. 185-196

      

    • Les femmes dans les recueils hispaniques indexés dans la base de données ThEMA (Thesaurus Exemplorum Medii Aevi)

      Marie Anne Polo de Beaulieu

      págs. 197-204

      

    • El Invencionario de Alfonso de Toledo: de los orígenes a los inventores

      Concepción Salinas Espinosa

      págs. 204-214

      

    • The Life of Saint Pancras, the Wise Child, in the Castilian Flos Sanctorum Tradition

      Dorothy Sherman Severin

      págs. 215-220

      

    • La transmisión oral de los cuentos árabes de El conde Lucanor (XXX, XLI, XLVII)

      Barry Taylor

      págs. 221-232

      

  • Grandes ficciones

    • La «Bestia Diferente»: los orígenes

      Carlos Alvar Ezquerra

      págs. 233-242

      

    • «We shall fight on the beaches»: las arengas en el Espejo de príncipes y cavalleros (Parte III)

      Axayácatl Campos García-Rojas

      págs. 243-252

      

    • Tres exempla sobre vasallos rebeldes en el Libro del caballero Zifar

      María Luzdivina Cuesta Torre

      págs. 253-260

      

    • En torno a la figura medieval del carbonero, con el examen de algunos relatos épicos y un refrán francés

      Bernard Darbord

      págs. 261-270

      

    • Breve glosa sobre el motivo de la violación en los libros de caballerías

      Jesús Duce García

      págs. 271-282

      

    • El miles salvaticus y Deseo en Cárcel de Amor

      César García de Lucas

      págs. 283-292

      

    • De Apolo a Tristán: héroes músicos

      Karla Xiomara Luna Mariscal

      págs. 293-304

      

    • El erotismo en Florisando

      José Julio Martín Romero

      págs. 305-316

      

    • La païenne amoureuse como elemento narrativo recurrente de la modalidad épica

      Alberto Montaner Frutos, Celia Delgado Mastral

      págs. 317-328

      

    • Representación femenina del arquetipo heroico en un libro de caballerías:: la historia de Poncia en el Primaleón

      Daniel Mur Cantalejo

      págs. 329-338

      

    • Una pareja de salvajes, dos gemelos y una traílla de leones en el Palmerín de Ingalaterra

      Alberto del Río Nogueras

      págs. 339-348

      

    • Urracla en El libro del conde Partinuplés: función y descripción

      Ángela Torralba Ruberte

      págs. 349-360

      

    • Humanidades Digitales y materia de Bretaña: apuntes para una EnciclopediaDigital Artúrica

      José Ramón Trujillo Martínez, Elisa Borsari

      págs. 361-374

      

    • La Crónica do emperador Clarimundo donde os reis de Portugal descendem: noticiade un nuevo ejemplar de la edición de 1555 (Coimbra, João de Barreira)

      Aurelio Vargas Díaz-Toledo

      págs. 375-386

      

  • Códices, impresos, estampas

    • Un testimonio iconográfico, un nexo textual: la Leyenda de los santos de 1532

      José Aragüés Aldaz

      págs. 387-400

      

    • Los grabados interiores de la Valeriana: las impresiones de Hurus y Coci

      Juan Manuel Cacho Blecua

      págs. 401-412

      

    • Dos nuevos testimonios para COMEDIC: una edición burgalesa del Arte parabien confessar y una alcalaína de los Refranes glosados

      Inmaculada García-Cervigón del Rey

      págs. 413-422

      

    • Boccaccio en el taller de Ungut y Polono

      David González Ramírez

      págs. 423-430

      

    • Portadas gastadas, portadas copiadas, portadas inventadas: algunos ejemplos dela importancia de la aproximación material a los impresos antiguos, a partir del caso del escudo xilográfico de La conquista de Ultramar (1503)

      Cinthia María Hamlin

      págs. 431-442

      

    • Los incunables del Exemplario contra los engaños y peligros del mundo

      Marta Haro Cortés

      págs. 443-454

      

    • «Encuentro entre dama y galán»: una aproximación al concepto de esquema compositivo en el grabado xilográfico (ss. xv-xvi)

      Ana M. Jiménez Ruiz

      págs. 455-462

      

    • La xilografia mancante nella prima edizione dell’Orlando furioso (1549) tradottoda Urrea

      Gaetano Lalomia

      págs. 463-470

      

    • El manuscrito Sa1 del Libro del Tesoro: historia, descripción y valoración ecdótica

      Pilar Lorenzo Gradín

      págs. 471-480

      

    • El encuentro del «auctor» con el salvaje y Leriano: entalladuras para traducciones italianas, desconocidas o fallidas, de la Cárcel de amor

      María Carmen Marín Pina

      págs. 481-492

      

    • El Ave Maris Stella de Juan Guillardón: estudio y edición crítica

      Josep Lluís Martos Sánchez

      págs. 493-504

      

    • Los sermones del pseudo-Agustín a los eremitas entre el manuscrito y la imprenta: algunas notas

      Pedro Monteiro

      págs. 505-516

      

    • El libro impreso zaragozano en Zaragoza (1501-1520). Análisis de ediciones en el catálogo COMEDIC

      Manuel José Pedraza Gracia

      págs. 517-528

      

    • Un posible antecedente no terenciano de la representación visual de Celestina en la imprenta manual: la vieja de la Danza de la muerte de las mujeres

      Amaranta Saguar García

      págs. 529-538

      

    • Texto e imagen entre tradición y nuevas adaptaciones en la Segunda parte de Orlando (1556) de Nicolás de Espinosa

      Daniela Santonocito

      págs. 539-550

      

    • Lo espantoso en las ediciones incunables de Der Ritter vom Turn: texto e imagen

      María Sanz Julián

      págs. 551-565

      

  • Pervivencias

    • Ecos de la literatura medieval de origen oriental en El ciclo del eterno emperador de Laura Gallego

      Nuria Aranda García

      págs. 565-576

      

    • Conflito e manifesto no esplendor dos fabulários portugueses (algumas notas)

      Teresa Araújo

      págs. 577-586

      

    • La Melusina tolosana, ayer y hoy

      Amaia Arizaleta

      págs. 587-596

      

    • La versión de Avis (Sendebar) que la novia de un carretero contó a Marià Aguiló en 1864

      Rafael Beltran Llavador

      págs. 597-604

      

    • Medievalismos en la obra de Pere Gimferrer

      José Ángel Blesa Lalinde

      págs. 605-610

      

    • Pervivencias medievales en cancioneros en Roma:: «Díçeme mi madre» en el ms. Ottoboniano 2882

      Patrizia Botta

      págs. 611-618

      

    • Los enigmas del «viaje» de María de Zayas al virreinato del Río de la Plata

      Sofía M. Carrizo Rueda

      págs. 619-626

      

    • El Calila e Dimna y la literatura infantil: dos propuestas españolas

      Natacha Crocoll

      págs. 627-636

      

    • Hijas que amamantan a sus padres

      Anita Fabiani

      págs. 637-648

      

    • Traducir a Cecco Angiolieri: un diálogo a través de los siglos

      José Manuel Lucía Megías

      págs. 649-656

      

    • Ejemplos medievales en algunas comedias de Lope de Vega

      Abraham Madroñal Durán

      págs. 657-664

      

    • La Celestina y la Commedia in versi

      Devid Paolini

      págs. 665-672

      

    • Del cuento popular y sus proyecciones plástico-literarias y musicales. A propósito de una fiesta lorquiana de títeres

      Juan Paredes

      págs. 673-686

      

    • Berceo, detective: La taberna de Silos de Lorenzo G. Acebedo

      Rosa Pellicer Domingo

      págs. 687-694

      

    • Ajustes ejemplares en la predicación novohispana: el caso del cuento del «Rey por un año»

      Manuel Pérez

      págs. 695-704