La mondializzazione di Dante
Información General
- Editores: Longo Editore
- Año de publicación: 2022-2025
- Colecciones: Il Portico : Biblioteca di Lettere e Arti. Sezione Materiali Letterari
- País: Italia
- Idioma: italiano
- Recoge los contenidos presentados a: Convegno Internazionale "La mondializzazione di Dante" (2. 2024. Nancy, Ravenna, Bologna).
- Enlaces
Esta obra consta de los siguientes volúmenes
Listado de artículos
-
Vol. 2: Aree extraeuropee : atti del Convegno Internazionale (Nancy, 10-11 ottobre 2024, Bologna/Ravenna, 22-23 novembre 2024) / Antonella Braida, Joseph Cadeddu, Giuseppe Ledda, Sebastiana Nobili, Giuseppe Sangirardi. 2025. ISBN 978-88-9350-160-6
-
Parte I: Tre chiavi di lettura per la mondializzazione di Dante
L’occidentalcentrismo nella critica dantesca: il caso delle traduzioni della "Commedia"
págs. 17-30
págs. 31-46
"Che va di notte / che porta il lume dietro": tre artisti contemporanei fanno luce su percorsi danteschi attraverso tempi difficili
págs. 47-56
-
Parte II: La ricezione nell’area americana
págs. 59-70
Il dantismo transnazionale di Luce Fabbri: poesia, critica e politica
págs. 71-80
Dante senza frontiere: traduzione, patrimonio transculturale e ricezione delle opere dantesche nella cultura non occidentale. Il caso di Cuba
págs. 81-92
Dante in Borges: materiali per una epistemologia della creazione poetica
págs. 93-100
Dante au Québec: lecture critico-génétique de l’Enfermis en vulgaire parlure d’Antoine Brea
págs. 101-114
págs. 115-124
págs. 125-134
"Robin, it would be a great thing if you, me, and Jack Spicer…": riscrivere lo Stilnovo a Berkeley
págs. 135-144
Il dialogo di Machado de Assis con Dante: l’"acclimatazione" del canone in Brasile
págs. 145-156
págs. 157-168
Synoptic and psychedelic: Sophy Hollington’s new illustrated Inferno
págs. 169-172
Esoterismo dantesco nella Buenos Aires del primo Novecento: Leopoldo Lugones, Francesca, Beatrice e la teoria degli angeli
págs. 173-182
págs. 183-192
-
Parte III: La ricezione nell’area asiatica
Dante in Japanese graphic cultures: from High Art, to Manga, Animation and Avant-garde theater
págs. 195-206
Dante coloniale a Rodi: un’icona della crisi dell’impero fascista
págs. 207-216
págs. 217-224
Dante a Baku: la prima traduzione della «Commedia» in azerbaigiano nell’edizione illustrata del 1973 (Dante Alikjeri, Ilahi komedija, a cura di Əkbәr Ağayev, traduzione di Əliağa Kürčayli, illustrazioni di Qustav Dore, Baky, Azәrnәşr, 1973)
págs. 225-238
págs. 239-248
La diffusione di Dante in Turchia: alcune proposte editoriali dal 1998 al settecentenario del 2021
págs. 249-262
Dante all’università: corsi e materiali didattici su Dante nella Cina degli anni Trenta
págs. 263-274
págs. 275-284
Paratesti al "Paradiso" nell’inferno: la terza cantica nelle interpretazioni della Russia staliniana
págs. 285-294
págs. 295-308
La "Divina Commedia" e una "Divina Commedia dell’Asia": il poeta indo-persiano Iqbāl e Dante a confronto
págs. 309-322
"The paradise of our desires": Dante in "Behemoth" (2015) di Zhao Liang
págs. 323-332
págs. 333-346
Dante nella Cina contemporanea: secolarizzazione creativa e riscritture pop
págs. 347-358
págs. 359-366
-
