Información General

• Autores: Ana María Gentile (coord.)
• Editores: Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la Educación
• Año de publicación: 2025
• Colecciones: Travesías, 1
• País: Argentina
• Idioma: español
• ISBN: 978-950-34-2603-6
• Enlaces
  • Texto Completo Libro

Resumen

• Proveniente de la Retórica de Aristóteles y definida como la imagen de sí mismo que da un orador por su manera de hablar, la noción de ethos convoca actualmente numerosas investigaciones desde variadas perspectivas pragmáticas, sociológicas y enunciativas. El Análisis del Discurso la ha desarrollado como un parámetro más del discurso, mientras que la Traductología ha encontrado la operatividad del ethos como un componente de la visibilización y caracterización de la figura de quien traduce. Esta obra se propone como una indagación plural sobre territorios fronterizos para dar cuenta de la diversidad y riqueza de la noción de ethos a partir de su articulación desde la Traductología, la Literatura, el Análisis del Discurso y la Didáctica de las lenguas-culturas extranjeras. Cuestiones que hacen a la identidad, a la hibridez, a la imagen de sí y a la presencia de la subjetividad en la praxis traductora, contribuyen al estudio de la construcción de un ethos dinámico, cuya utilidad para la problematización y la reflexión sienta las bases de futuros análisis teóricos y aplicados.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)