Información General

• Autores: Maitane Junguitu (ed. lit.), Lander Unzueta Lekerikabeaskoa (dir.)
• Editores: Azke Fundazioa
• Año de publicación: 2021
• País: España
• Idioma: euskera
• ISBN: 978-84-7752-694-0
• Recoge los contenidos presentados a: Jokoteknia (1. 2018. Bilbao). Jokoteknia (2. 2019. Bilbao). Jokoteknia (3. 2020. Bilbao).
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Resumen

• Liburuxka honetan biltzen diren testuek Jokoteknia jardunaldietan aurkeztutako hitzaldien bilduma osatzen dute. Jokoteknia jardunaldiak, iraultzaileak dira ez soilik bideo-jokoak euskaraz plazaratzen dituztelako, baizik eta hauen inguruko gogoetak euskaraz egitera bultzatzen dutelako. Hizlari interesgarri eta euskaldunak bilatzea zaila dela aurreikusi dezakegu, baina guretzat, zorionez, Euskal Herriak bere aniztasunean bideo-jokoen arlo orotarikoetan lan egiten duten profesionalak ditu.Testuinguru honetan, tamalez, benetako erronka arlo honetan lan egiten duten emakume profesionalak bilatzea da, existitzen direlako, baina beraien ikusgaitasuna ez delako horren handia. Horregatik, urtez urte emakume profesionalen ikusgaitasuna handitzen ahalegina egin du Game Erauntsiak

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • 2018ko Hitzaldiak

    • Lokalizazioa: Itzulpengintzaren Boss Stage-A

      Iker Álvarez

      • Resumen

      págs. 13-18

      

    • Homebrew garapenaren oinarrizko kontzeptuak

      Txus Ordorika

      • Resumen

      págs. 19-31

      

    • Euskara eta Euskal bideo-jokoak: zenbaki, industria eta kulturari buruzko gogoeta.

      Cristina Rodriguez Landeira

      • Resumen

      págs. 33-39

      

    • Tokikotik mundura: euskara eta katalana bideo-jokoetan inplementatzearen onurak

      Carlos Coronado Muñoz

      • Resumen

      págs. 41-51

      

    • Euskal bideo-jokoen hasi masiak

      Julen Zaballa

      • Resumen

      págs. 53-60

      

  • 2019ko Hitzaldiak

    • Bideo-jokoak eta kontserbazioa: erronkak eta geroa

      Txus Ordorika

      • Resumen

      págs. 63-67

      

    • Feminismotik bideo-jokoetara

      Jone Zalduegi Urresti

      • Resumen

      págs. 69-73

      

    • Bideo-jokoak zenbakitan: enpresak eta erabilerak

      Mikel Etxeberria Aguirresarobe

      • Resumen

      págs. 75-88

      

    • Zer dago bideo-jokoen barnean

      Louis Schnellbach

      • Resumen

      págs. 89-95

      

    • Gameplaya: teknologia eta diseinuaren arteko harian

      Ander Goenaga Iriondo

      • Resumen

      págs. 97-106

      

  • 2020ko Hitzaldiak

    • Paperetik pantailara: 3D pertsonaien diseinua

      Julen Urrutia

      • Resumen

      págs. 109-121

      

    • Bideo-jokoen lokalizazioa aztertuz

      Itziar Zorrakin Goikoetxea

      • Resumen

      págs. 123-137

      

    • eJolasen talde eta norbanako kontsumoaren onurak

      Igor Gaminde Garrido

      • Resumen

      págs. 139-151

      

    • Katalana eta bideo-jokoak. Itzulpena, ekoizpena eta praktika

      Laura Santamaria

      • Resumen

      págs. 153-163