Información General

• Autores: José Miguel Baños Baños (coord.), María Dolores Jiménez López (coord.), M. I. Jiménez Martínez (coord.), Cristina Tur Altarriba (coord.)
• Editores: Guillermo Escolar Editor : Sociedad Española de Estudios Clásicos
• Año de publicación: 2022
• Colecciones: Estudios Clásicos. Investigación, 3
• País: España
• Idioma: inglés
• ISBN: 9788409473373, 978-84-18981-87-6
• Títulos paralelos:
  • Las colocaciones en la lingüística teórica y aplicada: de las lenguas clásicas a las lenguas romances
• Texto completo no disponible (Saber más ...)

Reseñas

• Ha sido reseñado en:

  • José Miguel Baños, María Dolores Jiménez López, María Isabel Jiménez Martínez y Cristina Tur (eds.), Collocations in theoretical and applied linguistics: from classical to romance languages / Las colocaciones en lingüística teórica y aplicada: de las lenguas clásicas a las lenguas romances

    David Pérez Moro (res.)

    Minerva: Revista de filología clásica, ISSN 0213-9634, Nº 36, 2023, págs. 293-299

  • Baños, José Miguel; Jiménez López, M.ª Dolores... (eds.), Collocations in theoretical and applied linguistics: from classical to romance languages, Madrid: Sociedad Española de Estudios Clásicos / Guillermo Escolar Editor, 2022

    Olga Álvarez Huerta (res.)

    Emerita: Revista de lingüística y filología clásica, ISSN 0013-6662, Vol. 92, Nº 2, 2024

  • Baños, José Miguel, Jiménez lópez, María Dolores, Jiménez Martínez, María Isabel, y Tur, Cristina (eds.), Collocations in theoretical and applied linguistics: from classical to romance languages / Las colocaciones en la lingüística teórica y aplicada: de las lenguas clásicas a las lenguas romances. Madrid: Sociedad Española de Estudios Clásicos y Guillermo Escolar Editor, 2022.

    Josep Alba-Salas (res.)

    Revista Española de Lingüística, ISSN-e 2254-8769, ISSN 0210-1874, Vol. 54, N. 1, 2024, págs. 153-165

Resumen

• La principal novedad de esta monografía descansa en su aproximación multidisciplinar a las colocaciones verbo-nominales en las lenguas clásicas. La obra subraya la importancia de estas construcciones en distintas áreas lingüísticas, aunque relacionadas.

  El volumen contienen once contribuciones de notables expertos en el campo, agrupadas en tres secciones principales que definen la estructura de la obra. La primera analiza las colocaciones latinas desde una aproximación tipológica y desde la lingüística cognitiva. La segunda lo hace desde campos tan diversos como la pragmática, la traducción o la didáctica. La tercera se aproxima a la cuestión desde un punto de partida diacrónico.

Otros catálogos

• Red de Bibliotecas Universitarias (REBIUN)

Listado de artículos

• • Collocations, typology and cognitive linguistics

    • Latin support verb constructions: a view from language typology

      Roland Hoffmann

      págs. 21-56

      

    • Combinatoria léxica y lenguaje figurado: algunas consideraciones sobre colocaciones latinas en la frontera con la fraseología

      Cristina Tur Altarriba

      págs. 57-80

      

    • Collocazioni verticali: metafore di orientamento up/down nella lingua latina

      Irene de Felice, Chiara Fedriani

      págs. 81-120

      

    • Colocaciones incoativas en latín y metáforas conceptuales

      Guillermo Salas Jiménez

      págs. 121-160

      

  • Colocations and applied linguistic

    • Colocaciones verbales y pragmática: gratiam inire en la petición cortés

      Eusebia Tarriño Ruiz

      págs. 163-188

      

    • Translation as a mechanism for the creation of collocations (II): the alternation operor/facio in the Vulgate

      José Miguel Baños Baños, María Dolores Jiménez López

      págs. 189-234

      

    • The use of verb-noun collocations as a criterion for attribution of authorship: the Historia Augusta

      Iván López-Martín

      págs. 235-256

      

    • Collocations et constructions à verbe support chez les grammairiens latins et dans quelques manuels antiques: un impensé didactique?

      Tatiana Taous

      págs. 257-301

      

  • A diachronic view

    • Support verb constructions in post-classical Greek and sociolinguistics: a diachronic study of εὐχὴν ποιέω as a level-of-speech marker

      Alfonso Vives Cuesta, Lucía Madrigal Acero

      págs. 305-334

      

    • Continuidad y cambio en las colocaciones del latín a las lenguas romances

      Cantal Melis, María Isabel Jiménez Martínez

      págs. 335-370

      

    • Las colocaciones verbales en la historia del español

      Begoña Sanromán Vilas

      págs. 371-408