"Humanismo, mestizaje y escritura en los Comentarios reales" comprende un conjunto de ensayos en torno a esta obra cumbre de las letras hispánicas con motivo de los 400 años de su publicación. Diecinueve prestigiosos especialistas hispanoamericanos y europeos reflexionan, desde una perspectiva interdisciplinaria, sobre la variedad de discursos que se entrecruzan en la escritura del Inca Garcilaso de la Vega, tanto los que proceden de la cultura humanística del tardío XVI como los que provienen de una tradición andina de carácter oral que se ve transformada al contacto con aquélla, aunque conserve peculiaridades propias. La complejidad discursiva que presenta y la naturaleza mestiza de esta obra, cuya primera parte trata sobre el Imperio inca y la segunda, sobre la conquista del Perú por los españoles, la han convertido en un símbolo de la identidad cultural hispanoamericana y de la reivindicación del mundo indígena.
págs. 15-30
págs. 31-50
págs. 51-70
Los "Comentarios reales de los Incas": breve examen de las ediciones de Puebla (1953) y de San Marcos (1959)
págs. 71-78
Traducción y apropiación: los “papeles rotos” y la creación de Blas Valera como ‘autoridad’ en los "Comentarios reales" del Inca Garcilaso
Christian Fernández
págs. 79-92
págs. 93-126
Reconstrucción de una lectura andina de los "Comentarios reales": el caso del Ollantáy
págs. 127-148
págs. 149-168
El mapa y el Imperio: la representación de la ciudad de Cuzco
págs. 169-190
págs. 191-210
Comentarios a los "Comentarios": problemas de anotación en la edición del Inca.
págs. 211-226
págs. 227-240
págs. 241-260
Abogado y juez: La voz retórica del Inca
págs. 261-274
págs. 275-294
El título de los "Comentarios reales": una nueva aproximación
págs. 295-318
págs. 319-348
págs. 349-360
págs. 361-382
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados