La ciudadanía desde el pensamiento social religioso comparado islamocristiano

• Villagrán, Gonzalo ^[1]
  1. [1] Universidad Loyola Andalucía

     Universidad Loyola Andalucía

     Sevilla, España

     
• Localización: Estudios eclesiásticos: Revista de investigación e información teológica y canónica, ISSN 0210-1610, Vol. 94, Nº. 370, 2019, págs. 597-622
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Citizenship Seen from Islamic-Christian Compared Religious Social Thought
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El concepto de ciudadanía, en cuanto pertenencia a una comunidad política, es un concepto de carácter secular fruto de la modernidad occidental y clave para una sana separación entre la religión y la política. Sin embargo, las tradiciones religiosas pueden ayudar a comprender con más profundidad este concepto. Desde una perspectiva de teología comparada la tradición política secular y las tradiciones cristiana e islámica de pensamiento político tienen mucho que aprender unas de otras. Cristianismo e islam son iluminadas desde la idea secular de ciudadanía para profundizar en la justa diferenciación religión-política. Por su parte, ambas tradiciones religiosas, cada una a su manera, enseñan a la tradición secular a ver a la persona como una unidad que incluya su dimensión religiosa y a ver la ciudadanía como abierta a la realidad de la familia humana.

  • English

    Citizenship, meaning belonging to a political community, is a concept of secular origin, fruit of the Western modernity and a key for a healthy distinction between religion and politics. Nevertheless, religious traditions can help to get a deeper understanding of this concept. From a comparative theology perspective, the tradition of secular political thought and Christian and Muslim traditions of political thought have a lot to learn from each other. On the one hand, Christianity and Islam can be enlightened from the secular idea of citizenship as a way to deepen in a just differentiation between religion and politics. On the other hand, both religious traditions, each one in its own way, help the secular tradition to look at the human being as whole, including its religious dimension, as well as to understand the concept of citizenship as open to the reality of the entire human family.