Usages et intérêts différenciés des espaces maritimes et fluviaux patrimonialisés. Les cas de Saint-Gilles-Croix-de-Vie en Vendée et du canal de Nantes à Brest.

• Autores: Christophe Guibert, Anaelle Paul
• Localización: Norois, ISSN-e 1760-8546, ISSN 0029-182X, Nº. 228, 2013, págs. 89-101
• Idioma: francés
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • English

    The granting of heritage status of maritime and fluvial river in the region of Pays de la Loire (France) involves in the revitalisation of local identifications. Whether they are associations, companies or still local authorities, the recognition of tangible and intangible heritage consists in their preservation, valuation and transmission. Thanks to empirical materials (promotional and institutional documents, interviews, law), this article puts in perspective different strategies for maritime and river assets heritage recognition. Two case studies (Saint-Gilles-Croix-de-Vie maritime harbor, Vendée, the Nantes to Brest canal, Loire-Atlantique) illustrate the influence of this new heritage recognition, specially by the development of specific strategies, effecting on local dynamics.

  • français

    La patrimonialisation des espaces maritimes et fluviaux dans la région des Pays de la Loire participe à la revivification d’identifications locales. Qu’il s’agisse d’associations, d’entreprises ou encore de collectivités locales, la patrimonialisation de biens matériels et immatériels consiste en leur conservation, leur valorisation et leur transmission. À l’aune de matériaux empiriques (plaquettes promotionnelles, documents institutionnels, entretiens, extraits de lois), l’objet de cet article est de mettre en perspective les variations de stratégies dans l’appropriation patrimoniale de l’environnement maritime et fluvial. Deux études de cas (le port de Saint-Gilles-Croix-de-Vie en Vendée, le canal de Nantes à Brest en Loire-Atlantique) permettront de mesurer l’influence de l’émergence de ces nouveaux patrimoines sur les stratégies d’actions développées, les effets de territoires et les intérêts différenciés des acteurs identifiés.