Etxean da marinela Etxeitaren gaineko gogoetak

• Autores: Edorta Jimenez Ormaetxea
• Localización: Bidebarrieta: Revista de humanidades y ciencias sociales de Bilbao, ISSN 1137-4888, Nº. 4, 1999 (Ejemplar dedicado a: Unamuno y los vascos de 98. Unamuno eta 98ko euskal herritarrak), págs. 171-182
• Idioma: euskera
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Acercamiento a la figura del poco conocido Jose Manuel Etxeita, navegante e interesante hombre de empresa, que llegó a ser alcalde de Manila. De vuelta a su Mundaka natal, escribió importantes novelas en euskera, a pesar de lo cual se trata de un escritor poco considerado.

  • English

    An approach to the little-known figure of Jose Manuel Etxeita, an interesting sailor and businessman, who came to be mayor of Manila. On his return to Mundaka, his birthplace, he wrote important novels in Euskera; in spite of which he is a writer who has received scarce consideration.

  • euskara

    Nabigatzaile eta Manilako alkate izatera iritsi zen baina oso ezaguna ez den enpresari honen azalpen biografikoa. Mundakara, bere sorterrira, itzuli eta eleberri garrantzitsuak idatzi zituen euskaraz; alabaina, ez da estimu handiegian hartutako idazlea.