La desaparecida torre-reloj de San Gil de Guadalajara. Nuevos datos documentales sobre su fábrica y maestros de obra

Raúl Romero Medina ^[1]
1. [1] Universidad Complutense de Madrid
  
  Universidad Complutense de Madrid
  
  Madrid, España
Localización: Ars bilduma: Revista del Departamento de Historia del Arte y Música de la Universidad del Pais Vasco/Euskal Herriko Unibertsitateko Artearen Historia eta Musika Saileko aldizkaria., ISSN-e 1989-9262, Nº. 9, 2019, págs. 51-65
Idioma: español
Títulos paralelos:
- La disparue tour de l´Horloge de la paroisse de Saint Gil de Guadalajara. nouvelles données documentaires sur cette chantier et ses maîtres de tailleurs de pierres
- The disappeared clock tower of Saint Gil of Guadalajara. New documentary data about its construction and foremen
Enlaces
- Texto completo

Resumen
- español
  Desde mediados del siglo XV el Concejo de la ciudad de Guadalajara disponía de un reloj en la torre de la parroquia de San Gil que asumía un valor simbólico y de representación ciudadana, como ocurría en ciudades italianas y centroeuropeas. La fábrica de esta torre sufrió problemas estructurales durante los siglos de la Edad Moderna que motivó un pleito que enfrentó a la ciudad con los beneficiados de la parroquia por su reparación. Este trabajo aporta nuevos datos documentales sobre su torre-reloj y los maestros de obra implicados en su transformación durante los siglos XVI y XVII, lo que permite conocer cómo era antes de desaparecer en el siglo XX.
- English
  Since mid-fifteenth century Guadalajara City Council had a clock in the tower of Saint Gil’s parish, which acquired symbolic value and representational status for its citizens in the fashion of Italian and Central European cities. The construction of this tower had some structural problems in the Modern Age, which led to a lawsuit and the consequent dispute between the city and the beneficiaries of the parish about its repair. This study provides new documentary data about the clock tower and the stonemasons involved in its transformation in the sixteenth and seventeenth centuries, allowing us to know what it looked like before it disappeared in the twentieth century.