El cómic español asalta la esfera pública: la revista El Víbora y el Golpe de Estado de 1981

• Autores: Adrián Crespo Ortiz
• Localización: Zer: Revista de estudios de comunicación = Komunikazio ikasketen aldizkaria, ISSN-e 1137-1102, Nº. 28, 2010, págs. 169-179
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Spanish comic assaults the public sphere: El Víbora magazine and Coup d'État of 1981
  • Espainiako komikiak eremu publikora jauzi egiten du: El Víbora aldizkaria eta 1981eko estatu-kolpea
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo pretende señalar los rasgos narrativos, estéticos y políticos del cómic underground con los que la revista El Víbora saltó de la periferia al debate público masivo en la España de la transición, y se situó en un lugar clave del campo de las revistas. Para ello nos fijaremos en el número especial editado con motivo del Golpe de Estado del 23 de febrero de 1981, por ser el momento en que la revista adquiere una mayor relevancia. El análisis nos muestra que El Víbora salta a la esfera pública central con un discurso que combina elementos de la izquierda alternativa con elementos contraculturales.

  • euskara

    Artikulu honek El Víbora aldizkariak trantsizio garaiko Espainian periferiatik eztabaida publikora jauzi egin eta argitalpenen merkatuan gune garrantzitsu bat hartzeko erabili zituen underground komikiaren ezaugarri narratibo, estetiko eta politikoak aztertzen ditu. Horretarako, otsailaren 23ko estatu kolpea zela eta argitaratu zen ale berezian arreta jartzen dugu, aldizkariak garrantzi handiena hartu zuen unea delako. Analisiak erakusten duenez, El Víbora-k eremu publikoaren erdigunera jauzi egin zuen ezker alternatiboaren eta kontrakulturaren elementuak batu egiten zituen diskurtso batekin.

  • English

    The aim of this article is to show the narrative and aesthetic resources of the underground comic used by El Víbora Magazine in order to go into massive public debate from the periphery in Spain during transition. To do that, we have analyzed a special issue edited for the Military Coup in February 23rd 1981. Analysis shows that El Víbora came into the Spanish Central Public Sphere using a discourse that combines elements from the alternative Left with Counter-Culture elements.