Robert Lukenda

• Reseñas (3)

• Reseñas

  • Barbara Kleiner/Michele Vangi/Ada Vigliani (Hg.): Klassiker neu übersetzen. Zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker / Ritradurre i classici. Sul fenomeno delle ritraduzioni di classici italiani e tedeschi. Stuttgart: Steiner 2014, 147 S. (Villa Vigoni im Gespräch, 8

    Robert Lukenda

    Romanische Forschungen, ISSN-e 1864-0737, Vol. 127, Nº. 3, 2015, págs. 419-423

    Es reseña de:

    • Klassiker neu übersetzen. Zum Phänomen der Neuübersetzungen deutscher und italienischer Klassiker

      Barbara Kleiner, Michele Vangi, Ada Vigliani

      Stuttgart : Steiner, 2014

    

  • Thomas Klinkert (Hg.): Das Fremde im Eigenen. Die Übersetzung literarischer Texte als Interpretation und kreative Rezeption. S’approprier l’autre. La traduction de textes littéraires en tant qu’interprétation et réception créatrice. Berlin: Schmidt 2011, 235 S. (Studien des Frankreich-Zentrums der Albert-Ludwigs-Universität Freiburg, 20)

    Robert Lukenda

    Romanische Forschungen, ISSN-e 1864-0737, Vol. 126, Nº. 2, 2014, págs. 285-287

    Es reseña de:

    • Das Fremde im Eigenen. Die Übersetzung literarischer Texte als Interpretation und kreative Rezeption. S’approprier l’autre. La traduction de textes littéraires en tant qu’interprétation et réception créatrice

      Thomas Klinkert

      Berlin : Schmidt, 2011

    

  • Vittorio Alfieri:Vita. Mein Leben.Übersetzt, mit Anmerkungen, einem Nachwort und einer Bibliographie versehen von Gisela Schlüter. Mainz: Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung 2010, 576 S. (Excerpta clas-sica, 15)

    Robert Lukenda

    Romanische Forschungen, ISSN-e 1864-0737, Vol. 125, Nº. 4, 2013, págs. 554-555

    Es reseña de:

    • Vita. Mein Leben

      Vittorio Alfieri

      Mainz : Dieterich’sche Verlagsbuchhandlung 2010, 2010

    

Esta página recoge referencias bibliográficas de materiales disponibles en los fondos de las Bibliotecas que participan en Dialnet. En ningún caso se trata de una página que recoja la producción bibliográfica de un autor de manera exhaustiva. Nos gustaría que los datos aparecieran de la manera más correcta posible, de manera que si detecta algún error en la información que facilitamos, puede hacernos llegar su Sugerencia / Errata.