On the Bosco's Penedimento in the Image of God the Creator

• González de Zárate García, Jesús María ^[1]
  1. [1] Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea

     Leioa, España

     
• Localización: Imago: revista de emblemática y cultura visual, ISSN 2171-0147, ISSN-e 2254-9633, Nº. 16, 2024, págs. 95-99
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Sobre el penedimento del Bosco en la imagen de Dios Creador
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La radiografía del rostro de Dios Creador en la Creación de Eva del Jardín de las Delicias de Jheronimus Bosch, revela un penedimento consistente en el cambio de Dios como anciano (El Padre) a Dios en modo cristomorfo (el Hijo). La tradición cristiana, ya desde el Evangelio de Juan, a través de los padres de la Iglesia define a Cristo como Lo­gos Creador. El Credo de los apóstoles y el Credo niceno son también referentes que pue­den justificar, respectivamente, las dos posibles imágenes del Creador: el anciano Padre y Cristo-Logos.

  • English

    The radiograph of the face of Creator God in the Creation of Eve of the Gar­den of Delights by Jheronimus Bosch, reveals a penedimento consisting in the change of God as elder (Father) to God in cristomorph mode (Son). The Christian tradition, already from the Gospel of John, through the fathers of the Church defines Christ as Logos Creator. The Apostles’ Creed and the Nicene Creed are also references that can justify, respectively, the two possible images of the Creator: the elderly Father and Christ-Logos.