Resumen de Cuando el polígono no es posible: los SIG y el estudio del territorio gallego medieval
- español
Los Sistemas de Información Geográfica (SIG) han supuesto una revolución metodológica en múltiples campos, entre los que se incluye la disciplina histórica y la historia medieval. Junto con las formas de cartografiado más básicas, los SIG abren posibilidades innovadoras de análisis gracias a una serie de herramientas en continuo desarrollo y cuya aplicación práctica a estudios de historia medieval está aún, en muchos casos, en proceso de experimentación. En el presente artículo se proponen varias hipótesis de aplicación de los SIG a un objeto de estudio que no es novedoso pero que aún no ha sido analizado en profundidad con estas herramientas: el territorio de la Galicia medieval y su organización. Partiendo de una serie de ejemplos tomados de la documentación escrita, se procederá a la identificación de lugares (puntos) a los que se aplicarán distintos algoritmos (buffers, diagramas de Voronoi, triangulaciones de Delaunay y rutas de menor coste), en busca de nuevas formas de reconstrucción de los límites (polígonos) propios de las entidades en las que se dividía dicho territorio. Con estos ejemplos prácticos, se pretende entrar en los horizontes de análisis abiertos por los SIG, aplicados aquí a las fuentes documentales gallegas de época medieval.
- English
Geographic Information Systems (GIS) have led to a methodological revolution in multiple fields, including the historical discipline and medieval history. Along with the most basic forms of mapping, GISopens innovative possibilities of analysis thanks to aseries of toolsin continuous development and whose practical application to studies of medieval history is still, in many cases, in the process of experimentation. This article proposes several hypotheses for the application of GIS to an object of study that is not new but has not yet been analysed in depth with these tools: the territory of medieval Galicia and its organization.Starting from a series of examples taken from writtendocumentation, we will proceed to the identification of places (points) to which different algorithms (buffers, Voronoi diagrams, Delaunay triangulations,and least cost paths)will be applied,in search of new forms of reconstruction of the limits (polygons) of the entities into which the aforementioned territory was divided. With these practical examples, the aim is to enter the horizons of analysis opened by GIS, applied here to Galician documentary sources from the medieval period.
