La obligatoriedad de la vacuna del Covid-19 en Ecuador: Un enfoque jurídico y médico

• Siguenza-Siguenza, Hilda ^[1] ; Alarcón-Vélez, Ricardo ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de Cuenca

     Universidad Católica de Cuenca

     Cuenca, Ecuador

     
• Localización: 593 Digital Publisher CEIT, ISSN-e 2588-0705, Vol. 10, Nº. Extra 1, 1, 2025, págs. 70-85
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The mandatory nature of the Covid-19 vaccine in Ecuador: A legal and medical approach
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El propósito de este estudio fue examinar a fondo la obligatoriedad de la vacuna contra el COVID-19 en el escenario ecuatoriano, centrándonos particularmente en la tensión presente entre los llamados derechos individuales y colectivos que surgen de esta acción gubernamental de salud. Para estos propósitos, indicamos que los objetivos concretos de este estudio comprendieron: reconocer estrategias de salud y las reformas legislativas aplicadas; examinar la sentencia No. 127-21-IN de la Corte Constitucional y analizar la bibliografía académica sobre el problema normativo que previamente hemos expuesto. No obstante, indicamos que el enfoque utilizado fue de naturaleza cualitativa que se fundamentó en la revisión normativa, jurisprudencial y doctrinal existente en cuanto al tema propuesto en esta investigación, por lo que de las consideraciones mencionadas determinamos que la acción de vacunación propuesta por el gobierno de Ecuador es constitucional, dado que en situaciones de emergencias de salud, el interés general puede prevalecer sobre los derechos personales que conforman el conglomerado social ciudadano estatal.

  • English

    The main purpose of this study was to examine in depth the obligatory nature of the COVID-19 vaccine in the Ecuadorian scenario, focusing particularly on the tension present between the so-called individual and collective rights arising from this governmental health action. For these purposes, we indicate that the specific objectives of this study included: recognizing health strategies and the legislative reforms implemented; examining Constitutional Court Ruling No. 127-21-IN; and analyzing the academic literature on the normative problem we have previously discussed. However, we indicate that the approach used was of a qualitative nature that was based on the existing normative, jurisprudential and doctrinal review regarding the topic proposed in this research, so that from the considerations mentioned we determined that the vaccination action proposed by the government of Ecuador is constitutional, given that in situations of health emergencies, the general interest may prevail over the personal rights that make up the state citizen social conglomerate.