A importância do direito fundamental ao trabalho para a inclusão social da pessoa com deficiência no Brasil

• Bruno César Antunes Maranho ^[1]
  1. [1] Instituição Toledo de Ensino
• Localización: Estudios Avanzados, ISSN 0718-5022, ISSN-e 0718-5014, Nº. 41, 2024, págs. 173-192
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • La importancia del derecho fundamental al trabajo para la inclusión social de las personas con discapacidad en Brasil
  • The Importance of the Fundamental Right to Work for the Social Inclusion of Persons with Disabilities in Brazil
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Se examina la importancia del derecho fundamental al trabajo de las personas con discapacidad a partir de la realidad social brasileña, pero cuyas conclusiones pueden ajustarse a otras regiones del continente, dado que el ejercicio de una actividad profesional remunerada es un instrumento que ayuda en el desarrollo de la autonomía y en garantizar el acceso a los bienes materiales necesarios para el disfrute de una vida mínimamente digna de todas las personas con discapacidad, independientemente de su nacionalidad, destacando el concepto de persona con discapacidad previsto en el artículo 1 de la Convención Internacional sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad. En cuanto al objetivo, consiste en comprender y explicar que la existencia de actos normativos, por sí sola, no es suficiente, y el Estado, en conjunto con las organizaciones de la sociedad civil, debe promover los esfuerzos necesarios para hacer realidad el derecho al trabajo de las personas con discapacidad. discapacidad, para que participen activamente en las relaciones sociales, correspondiendo, por tanto, a la exigencia de una sociedad pluralista en la que se deben celebrar las diferencias.

  • português

    Examina-se a importância do direito fundamental ao trabalho para a pessoa com deficiência a partir da realidade social brasileira, mas cujas conclusões podem se ajustar a outras regiões do continente, posto que o exercício de uma atividade profissional remunerada se cuida de instrumento que auxilia no desenvolvimento da autonomia e na garantia de acesso aos bens materiais necessários ao gozo de uma vida minimamente digna de todas as pessoas com deficiência, independentemente de nacionalidade, destacando-se o conceito de pessoa com deficiência previsto no artigo 1º da Convenção Internacional sobre os Direitos das Pessoas com Deficiência. Quanto ao objetivo, consiste em compreender e explicitar que a existência de atos normativos, por si só, não se mostra suficiente, sendo que o Estado em articulação com organismos da sociedade civil, deve promover os esforços necessários para efetivação do direito ao trabalho às pessoas com deficiência, a fim de que participem ativamente das relações sociais, correspondendo, portanto, à exigência de uma sociedade pluralista na qual as diferenças devem ser celebradas.

  • English

    The importance of the fundamental right to work for people with disabilities is examined, based on the Brazilian social reality, but whose conclusions can be adjusted to other regions of the continent, given that the exercise of a paid professional activity is an instrument that helps in the development of autonomy and in guaranteeing access to material goods necessary for the enjoyment of a minimally dignified life for all people with disabilities, regardless of nationality, highlighting the concept of person with disabilities provided for in article 1 of the International Convention on Rights of People with Disabilities. As for the objective, it consists of understanding and explaining that the existence of normative acts, in itself, is not sufficient, and the State, in conjunction with civil society organizations, must promote the necessary efforts to realize the right to work for people with disabilities, so that they actively participate in social relations, corresponding, therefore, to the requirement of a pluralistic society in which differences must be celebrated.