El éxito del sistema represivo inquisitorial: la autodelación. El caso de Pedro Antonio Santandreu

• Alejandra López Vidal ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: Clío & Crímen: Revista del Centro de Historia del Crimen de Durango, ISSN 1698-4374, Nº. 21, 2024 (Ejemplar dedicado a: Crímenes de guerra a través de la Historia), págs. 165-189
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Inkisizioaren errepresio sistemaren arrakasta: autosalaketa. Pedro Antonio Santandreuren kasua
  • Le succès du système répressif inquisitorial: la autodelación. le cas de Pedro Antonio Santandreu
  • The success of the inquisitorial repressive system: the autodelación. The case of Pedro Antonio Santandreu
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El mayor éxito de cualquier sistema represivo es el momento en que el sujeto ha interiorizado de tal forma los valores impuestos por él, lo que supone un delito o pecado, que se denuncia a sí mismo, presa de su propia conciencia. En el caso de la Inquisición, encontramos las autodelaciones, denuncias voluntarias de pecadores que dan inicio al proceso de fe. Para profundizar y desarrollar esta idea, tomaremos el proceso de Pedro Antonio Santandreu, un marinero mallorquín procesado por el tribunal de Valencia en 1761.

  • français

    Le plus grande succès de tout système répressif est le moment où le sujet a tellement intériorisé les valeurs qu'il impose, ce qui représente un crime ou un péché, qu'il se dénonce lui-même, prisonnier de sa propre conscience. Dans le cas de l’Inquisition, nous trouvons des autodelaciones, des dénonciations volontaires des pécheurs qui amorcent le proceso de fe. Pour approfondir et développer cette idée, nous prendrons le procès de Pedro Antonio Santandreu, un marin majorquin poursuivi par le tribunal de Valence en 1761.

  • English

    The greatest success of any repressive system is the moment when the subject has interiorized in such a way the imposed values by it, what constitutes a crime or sin, that he turns himself in, prey of his own conscience. In the case of the Inquisition, we found the autodelaciones, voluntary reports of sinners that starts the proceso de fe. To deepen and expand this idea, we will take the process of Pedro Antonio Santandreu, a sailor from Mallorca proccessed by the Valencian court in 1761.

  • euskara

    Pertsona batek errepresio sistemak ezarritako balioak bereganatu dituenean, hots, delitu edo bekatua zer den bere egin duenean eta, beraz, bere kontzientziaren gatibu, bere burua salatzen duenean, orduan gertatzen da edozein errepresio sistemaren arrakastarik handiena. Inkisizioaren kasuan, autosalaketak egon ziren, hau da, fede prozesuari hasiera eman zioten bekatarien borondatezko akusazioak. Ideia hori sakondu eta garatzeko, Pedro Antonio Santandreuren prozesua hartuko dugu abiapuntu gisa. Mallorcako marinela Valentziako auzitegiak prozesatu zuen, 1761ean.