Influencia de actividades agropecuarias sobre la deforestación en la Zona Norte del Paraguay

• Autores: Antonio Anibal Benítez Cañiza, Alicia Raquel Eisenkölbl Closs
• Localización: Investigaciones y Estudios-UNA, ISSN 2070-0415, ISSN-e 2709-0817, Vol. 15, Nº. 2, 2024 (Ejemplar dedicado a: Revista investigaciones y estudios - UNA : Julio-Diciembre), págs. 24-34
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Influência das atividades agrícolas e pecuárias no desmatamento no norte do Paraguai
  • Influence of Agricultural and Livestock Activities on Deforestation in Northern Paraguay
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En la región Oriental de Paraguay, la deforestación ha persistido en los últimos años, a pesar de la Ley N° 2524/04, conocida como Ley de Deforestación Cero, que prohíbe en la región oriental de las actividades de transformación y conversión de superficies con cobertura de bosques. En la Zona Norte del país, la deforestación provocada por actividades agropecuarias responde a diversos factores coyunturales que influyen en la decisión de conservar o no los bosques. Estos factores no son exclusivos de la actividad agropecuaria, sino que también influyen en otros sectores, afectando la dinámica de conservación de los recursos naturales en la región. Por esta razón, este estudio se enfoca en los departamentos de Concepción, San Pedro y Amambay para analizar la influencia de las actividades agropecuarias sobre la deforestación. La metodología utilizada en esta investigación fue descriptiva con enfoque mixto cualitativo-cuantitativo, empleando datos secundarios provenientes de la Dirección de Censos y Estadísticas Agropecuarias del Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG), Censo Agropecuario Nacional (CAN), y Cámara Paraguaya de Cereales y Oleaginosa (CAPECO). La clasificación del uso de la tierra en áreas deforestadas se realizó mediante técnicas de teledetección, utilizando imágenes de los satélites Landsat 5 TM y Landsat 8 OLI, y se complementó con el análisis geoestadístico índice Kappa. El período de estudio abarco desde 2005 hasta 2018, y las variables analizadas incluyeron a la soja como por ejemplo el principal rubro de agricultura empresarial, actividad ganadera y la agricultura familiar campesina (AFC) en áreas deforestadas. Los resultados revelaron que la ganadería fue el tipo de actividad predominante en las áreas deforestadas de la Zona Norte, alcanzando un promedio de 47 %, seguida por la agricultura empresarial con un promedio de 26 % y la AFC con un promedio de 25 % entre los años 2005 y 2018. Es importante destacar que la expansión de las áreas de la AFC depende en gran medida de la cobertura boscosa. Este estudio subraya la necesidad urgente de políticas de conservación efectivas para abordar este desafío creciente.

  • português

    Na região leste do Paraguai, o desmatamento persistiu nos últimos anos, apesar da Lei nº 2524/04, conhecida como lei do desmatamento zero, que proíbe a transformação e a conversão de áreas florestais na região leste. Na Zona Norte do país, o desmatamento causado por atividades agrícolas é influenciado por vários fatores situacionais que afetam a decisão de conservar ou não as florestas. Esses fatores não são exclusivos das atividades agrícolas, mas também impactam outros setores, afetando a dinâmica da conservação dos recursos naturais na região. Por esse motivo, este estudo se concentra nos departamentos de Concepción, San Pedro e Amambay para analisar a influência das atividades agrícolas no desmatamento. A metodologia usada nesta pesquisa foi descritiva com uma abordagem mista qualitativa-quantitativa, utilizando dados secundários da Diretoria de Censos e Estatísticas Agrícolas do Ministério da Agricultura e Pecuária (MAG), do Censo Agrícola Nacional (CAN) e da Câmara Paraguaia de Cereais e Oleaginosas (CAPECO). A classificação do uso da terra em áreas desmatadas foi realizada usando técnicas de sensoriamento remoto, com imagens dos satélites Landsat 5 TM e Landsat 8 OLI, e complementada com análise geoestatística usando o índice Kappa. O período de estudo abrangeu de 2005 a 2018, e as variáveis analisadas incluíram a soja como a principal cultura das empresas agrícolas, a atividade pecuária e a agricultura familiar (AFC) em áreas desmatadas. Os resultados revelaram que a pecuária foi a atividade predominante nas áreas desmatadas da Zona Norte, com uma média de 47%, seguida pelas empresas agrícolas, com uma média de 26%, e pela AFC, com uma média de 25% entre 2005 e 2018. É importante observar que a expansão das áreas de AFC depende em grande parte da cobertura florestal. Esse estudo ressalta a necessidade urgente de políticas de conservação eficazes para enfrentar esse desafio crescente que depende da cobertura florestal. Esse estudo ressalta a necessidade urgente de políticas de conservação eficazes para enfrentar esse desafio crescente.

  • English

    In the Eastern region of Paraguay, deforestation has persisted in recent years despite Law No. 2524/04, known as the zero deforestation law, which prohibits the transformation and conversion of forested areas in the eastern region. In the Northern Zone of the country, deforestation caused by agricultural activities is influenced by various situational factors that affect the decision to conserve or not conserve forests. These factors are not exclusive to agricultural activities but also impact other sectors, affecting the dynamics of natural resource conservation in the region. For this reason, this study focuses on the departments of Concepción, San Pedro, and Amambay to analyze the influence of agricultural activities on deforestation. The methodology used in this research was descriptive with a mixed qualitative-quantitative approach, utilizing secondary data from the Directorate of Agricultural Census and Statistics of the Ministry of Agriculture and Livestock (MAG), the National Agricultural Census (CAN), and the Paraguayan Chamber of Cereals and Oilseeds (CAPECO). Land use classification in deforested areas was carried out using remote sensing techniques, with images from Landsat 5 TM and Landsat 8 OLI satellites, and complemented with geo-statistical analysis using the Kappa index. The study period covered from 2005 to 2018, and the analyzed variables included soybeans as the main crop of agricultural enterprises, livestock activity, and family farming (AFC) in deforested areas. The results revealed that livestock was the predominant activity in deforested areas of the Northern Zone, with an average of 47%, followed by agricultural enterprises with an average of 26% and AFC with an average of 25% between 2005 and 2018. It is important to note that the expansion of AFC areas largely depends on forest cover. This study underscores the urgent need for effective conservation policies to address this growing challengdepends on forest cover. This study underscores the urgent need for effective conservation policies to address this growing challenge.