Integración Latinoamericana y Sincronización de Ciclos económicos: El papel de Brasil en la Integración

• Atoche Murrieta, Katherine Lilian ^[1] ; Ramos Rojas, Ricardo ^[2]
  1. [1] Universidad Nacional del Callao

     Universidad Nacional del Callao

     Callao, Perú

     
  2. [2] Universidad Nacional de Ingeniería

     Universidad Nacional de Ingeniería

     Perú

     
• Localización: Revista IECOS: Instituto de Investigación Económicas y Sociales, ISSN-e 2788-7480, ISSN 2961-2845, Nº. 14, 2013, págs. 19-41
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Latin American lntegration and Synchroni­zation of Business Cycles: The role of Bra­zil in the integration
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El proceso de integración en América Latina ha pasado por distintas etapas de avance y retroceso. En primer lugar, las causas que han perjudicado que el proceso de integración siga una senda continua se explica por factores tan­to externos como internos. El primero se refiere a las crisis económicas inter­nacionales que han golpeado a las economías latinoamericanas. Los factores internos, en cambio, se refieren a los procesos políticos dentro de cada país que han imposibillitado que la integración económica avance. Luego de explicar el proceso de integración en el siglo XXI, se demostrará que para América Latina no existe un ciclo común como consecuencia de la integración en la región. En este punto resaltamos que una de las variables importantes para tal sincronización de ciclos (o existencia de ciclo común) es el volumen de comercio bilateral entre los países. En esta parte encontramos evidencia estadística que en América Latina existe un bajo volumen de co­ mercio. Finalmente, nos enfocamos en el rol de Brasili en el proceso de integración. Hasta hace algunos años Brasil se presentaba como el candidato para liderar el proceso de integración en América Latina. Sin embargo, en los últimos años, el contexto internacional ha hecho que Brasil pierda liderazgo comercial y político en la región.

  • English

    The integration process in Latin has gane through various stages of advance and retreat. First of aH, the causes that have damaged the integration process follow a continuous pathway is explained by both externa! and interna! factors. The first one refers to the international economic crises that have beaten the Latin American economies. The interna! factors, however, refers to political processes within each country that have prevented the advance of the eco­ nomic integration. After explaining the process of integration into the XXI Century, we are going to demonstrate that for Latín America there is no a common cycle as a con­sequence of the economic integration in the regían. At this point we empha­size that one of the important variables for the synchronization of cycles (or existence of a common cycle) is the volume of bilateral trade between the countries. In this part we find statistical evidence that in Latin America there is a low volume of trade. Finally, we focus on Brazil's role in the integration process. Until a few years, Brazil was presented as a candidate to lead the integration process in Latin America. However, in recent years, the international context has made Brazil lost his commercial and political leadership in the region.