«Nuestra especie no sueña». Memoria, de Apichatpong Weerasethakul: del surrealismo al posthumanismo

• Carlos Tello ^[1]
  1. [1] Université Paris-Est Créteil
• Localización: Cahiers d’études des cultures ibériques et latino-américaines (CECIL), ISSN-e 2428-7245, Nº. 10, 2024 (Ejemplar dedicado a: Foyers d’incendie. Héritages, mutations et dissidences du surréalisme en Amérique latine, de 1940 à nos jours)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • «Nuestra especie no sueña». Apichatpong Weerasethakul’s Memoria, from surrealism to posthumanism
  • «Nuestra especie no sueña». Memoria, d’Apichatpong Weerasethakul: du surréalisme au posthumanisme
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    A partir de dos conceptos centrales del surrealismo, el sueño y la transformación de lo real, el presente artículo busca aproximarlo a los discursos epistemológicos del posthumanismo, y ello a través del largometraje Memoria de Apichatpong Weerasethakul. Más allá de querer establecer una filiación directa entre el surrealismo y el posthumanismo, se trata de ver las posibilidades y las mutaciones de esos conceptos mencionados a partir de su formulación surrealista, para lo cual se evoca igualmente la obra de Jorge Luis Borges, autor que no se inscribe en esos movimientos.

  • English

    Drawing on two essential concepts of surrealism—the dream and the transformation of reality—this article seeks to establish a link between the aforementioned concepts and the epistemological discourses of posthumanism, through an analysis of the film Memoria by Apichatpong Weerasethakul. Beyond wanting to establish a direct affiliation between surrealism and posthumanism, this article seeks to explore the possibilities and mutations of those concepts in their surrealist formulation. This is why the work of Jorge Luis Borges—who does not take part in these movements—is also mentioned.

  • français

    À partir de deux concepts essentiels du surréalisme, le rêve et la transformation du réel, cet article cherche un rapprochement avec les discours épistémologiques du posthumanisme, et cela dans le film Memoria d’Apichatpong Weerasethakul. Plus que de vouloir établir une filiation directe entre le surréalisme et le posthumanisme, il s’agit de voir les possibilités et les mutations des concepts mentionnés à partir de leur formulation surréaliste, c’est pourquoi est également évoquée l’œuvre de Jorge Luis Borges, qui ne s’inscrit pas dans ces mouvements.