Imagens do colonialismo tardio português através da objetiva de mulheres fotógrafas

• Vieira Gomes, Inês ^[1]
  1. [1] Universidade de Lisboa

     Universidade de Lisboa

     Socorro, Portugal

     
• Localización: Fotocinema: revista científica de cine y fotografía, ISSN-e 2172-0150, Nº. 30, 2025 (Ejemplar dedicado a: El género detrás de la cámara. Mujeres fotógrafas europeas), págs. 21-42
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Images from Portuguese late colonialism by the lens of women photographers
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Este artículo examina los usos de la fotografía por parte de las mujeres en el África lusófona y analiza el papel que desempeñaron sus imágenes en la producción del imaginario colonial. El objetivo de este artículo es examinar el trabajo de las mujeres que produjeron conocimiento a través de la lente fotográfica y cuestionar su ausencia en la historiografía portuguesa. Reconocer a las mujeres como agentes activos del imperio permite dar visibilidad a las fotógrafas en los espacios coloniales, al tiempo que refuta la etiqueta «mujeres» como categoría homogénea.

    Considerando algunos estudios de caso, me centraré en la producción de algunas fotógrafas de diferentes orígenes y con distintos propósitos a través de una perspectiva cronológica con la asunción de la relevante contribución de las mujeres a la historia de la fotografía.

  • English

    This article examines the uses of photography by women within the Lusophone Africa and will consider what part their images played in the production of the colonial imaginary. The aim of this article is to survey the work of women who produced knowledge through the photographic lens and to question their absence in Portuguese historiography. By recognising women as active agents of the empire allows to give visibility to women photographers in colonial spaces while also refuting the label “women” as being a homogeneous category.

    Considering some case studies, I will focus on the production of some women photographers from different backgrounds and with distinct purposes through a chronological perspective with the assumption of the relevant women’s contribution to the history of photography.

  • português

    Este artigo examina os usos da fotografia por mulheres na África lusófona e analisa o papel que as suas imagens desempenharam na produção do imaginário colonial. O meu objetivo é fazer um levantamento do trabalho de mulheres que produziram conhecimento através da lente fotográfica e questionar a sua ausência na historiografia portuguesa. Reconhecer as mulheres como agentes ativos doimpério permite dar visibilidade às mulheres fotógrafas nos espaços coloniais e, ao mesmo tempo, refutar o rótulo “mulheres” como sendo uma categoria homogénea.Tendo em conta alguns estudos de caso, debruçar-me-ei sobre a produção de algumas mulheres fotógrafas de diferentes origens e com propósitos distintos, através de uma perspetiva cronológica, partindo do pressuposto do relevante contributo das mulheres para a história da fotografia.