Maréchalisme et corporatisme dans la colonie française de Barcelone (juin 1940 - novembre 1942)

• Guillaume Horn ^[1]
  1. [1] Universitat Autònoma de Barcelona

     Universitat Autònoma de Barcelona

     Barcelona, España

     
• Localización: Butlletí de la Societat Catalana d'Estudis Històrics, ISSN 0213-6791, ISSN-e 2013-3995, Nº. 35, 2024, págs. 79-123
• Idioma: francés
• Títulos paralelos:
  • Pétainism and corporatism in the french community of Barcelone (june 1940 – november 1942)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • català

    L’article presenta els esdeveniments més destacats de la colònia francesa de Bar-celona entre l’inici de la Segona Guerra Mundial i la invasió de la zona sud de França per part dels nazis el novembre de 1942. Durant aquest període, la colònia va alinear-se plenament amb el nou règim de Vichy. El seu objectiu era contribuir a la regeneracióde França des de l’estranger. Per aconseguir-ho, es van convocar eleccions. Una nova generació va prendre la direcció de la colònia i va aplicar solucions inspirades en el corporativisme i el conservadorisme. Va impulsar, entre altres, una política natalista, mitjançant la creació d’un sistema social en el qual la solidaritat financera recolzava la natalitat (colònia-providència). La colònia va créixer i el seu nucli dur es va reforçar. Paral·lelament, la colònia va viure en el mite del doble joc de Pétain. Es van identificar diversos tipus de resistències: els qui donaven suport a Vichy, convençuts que el règim preparava la revenja contra Alemanya, i els qui, en aparença, eren fidels a Vichy, però no hi creien gaire, i contactaren amb De Gaulle. Els actes de resistència, qualsevol que fos la seva forma, rarament es coordinaven. Això permet concloure que la colònia francesa de Barcelona estava formada per resistents a Vichy amb opinions diverses.

  • English

    The article explains the most outstanding events of the French community of Barcelona from the beginning of the Second World War and the invasion of the south of France by the Nazis in November 1942. During this period, the community sided whole-heartedly with the new Vichy regime after the shock of disbandment in 1940. Its goal was to contribute to the regeneration of France from abroad. To achieve it, elections were called. A new generation took over the leadership of the community and applied solutions inspired by corporatism and conservatism. It promoted, among other things, a natalist policy, through the creation of a social system in which financial solidarity supported natality (Providence community). The community grew and its hard core strengthened. Alongside this, the community experienced Pétain’s mythical double game. Different types of resistance were identified: those who gave support to Vichy, convinced that the regime was planning revenge against Germany, and those who were outwardly loyal to Vichy, but did not really believe in it, and made contact with De Gaulle. Nevertheless, the acts of resistance, whatever their form, were rarely coordinated. This enables us to conclude that the French community of Barcelona was made up of Vichy resisters with diverse opinions.