Préstamos léxicos en la educación financiera: análisis de los glosarios de la banca central y comercial de Argentina, Chile, España y México

• Carlos O. Rocha Ochoa ^[1]
  1. [1] Universitat d’Economia de Viena
• Localización: Terminàlia, ISSN-e 2013-6706, ISSN 2013-6692, Nº. 30, 2024 (Ejemplar dedicado a: Activitats de dinamització terminològica), págs. 16-27
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lexical loans in financial education: Analysis of the glossaries of the central and commercial banks of Argentina, Chile, Spain and Mexico
  • Manlleus lèxics en educació financera: anàlisi dels glossaris dels bancs centrals i comercials d’Argentina, Xile, Espanya i Mèxic
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este estudio ofrece un análisis contrastivo en torno a la ocurrencia y la tipología de los préstamos léxicos en los glosarios electrónicos monolingües desarrollados por la banca central y la banca comer-cial como parte de sus iniciativas de educación financiera en cuatro países: Argentina, Chile, España y México.

  • català

    Aquest estudi ofereix una anàlisi contrastiva entorn de l’ocurrència i la tipologia dels manlleus lèxics als glossaris electrònics monolin-gües desenvolupats per la banca central i la banca comercial en el marc de les seves iniciatives d’educació financera a quatre països: Argentina, Xile, Espanya i Mèxic.

  • English

    This study offers a contrastive analysis of the occurrence and typol-ogy of terminological loanwords in electronic monolingual glos-saries developed by central and commercial banks as part of their financial education initiatives in four countries: Argentina, Chile, Spain and Mexico.