Coinfection by Hepatitis B and C virus in people with HIV. Santiago de Cuba 1986-2020

• Rodríguez Maceo, Richard Virgilio ^[1] ; Malfrán García, María Dolores ^[2] ; Caballero, Germán Del Río ^[1]
  1. [1] Hospital Clínico-Quirúrgico “Dr. Joaquín Castillo Duany”, Santiago de Cuba. Cuba
  2. [2] Centro Provincial de Higiene y Epidemiología, Santiago de Cuba
• Localización: Health Leadership and Quality of Life, ISSN-e 3008-8488, Vol. 2, Nº. 0, 2023 (Ejemplar dedicado a: Health Leadership and Quality of Life)
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Coinfección por virus de la Hepatitis B y C en personas con VIH. Santiago de Cuba 1986-2020
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Introducción: en el contexto tan devastador de la pandemia del VIH/SIDA, la coinfección por los virus de la hepatitis B y C se ha convertido en una problemática reemergente, con implicaciones epidemiológicas, clínicas y terapéuticas insuficientemente caracterizadas.Objetivos: caracterizar a las personas con VIH coinfectadas por los virus de hepatitis B y C según variables clínicas y epidemiológicas de interésMétodo: Se realizó un estudio observacional, descriptivo transversal, con el objetivo de caracterizar a las personas con VIH coinfectadas por los virus de hepatitis B y C, desde 1986 al 2020, según variables clínicas y epidemiológicas de interés en la Provincia Santiago de Cuba.Resultados: la población estuvo constituida por 42 personas con esta condición, hubo 83,3 % de coinfección por virus de la Hepatitis C, 11,9 % por virus B y 4,8 % de ambos virus; el 100 % de los estudiados al momento de la investigación tenían terapia antiretroviral indicada, 98,5 % con carga viral de VIH no detectable o de menos de 1000 copias, 20 % de los estudiados para virus B y 80,0 % para por virus C recibieron tratamiento específicos para éstas. Conclusiones: las personas con VIH y coinfección con el virus de la Hepatitis B y C son mayoritariamente masculinos que tienen sexo con otros hombres, adultos mayores, solteros, comportamientos sexuales de riesgos, con escolaridad preuniversitaria, y más de 5 años de diagnosticados, Se recomendó socializar los resultados de esta investigación, para cumplir los objetivos estratégicos de control de estas epidemias en la provincia.

  • English

    Introduction: In the devastating context of the HIV/AIDS pandemic, co-infection with hepatitis B and C viruses has become a re-emerging problem, with insufficiently characterized epidemiological, clinical and therapeutic implications. Aim: To characterize people with HIV co-infected by hepatitis B and C viruses according to clinical and epidemiological variables of interest.Methods: An observational, descriptive, cross-sectional study was carried out with the aim of characterizing people with HIV co-infected by hepatitis B and C viruses, from 1986 to 2020, according to clinical and epidemiological variables of interest in the Santiago de Cuba Province. Results: The population consisted of 42 people with this condition, there was 83.3% co-infection with hepatitis C virus, 11.9% with B virus and 4.8% with both viruses; 100% of those studied at the time of the research had antiretroviral therapy indicated, 98.5% with undetectable HIV viral load or less than 1000 copies, 20% of those studied for virus B and 80.0% for virus C received specific treatment for these. Conclusions: People with HIV and co-infection with the Hepatitis B and C viruses are mostly men who have sex with other men, older adults, single, with risky sexual behaviors, with pre-university education, and more than 5 years after being diagnosed. It was recommended to socialize the results of this research, to meet the strategic objectives of controlling these epidemics in the province.