Análisis integrado para la gestión y reducción del riesgo en sistemas socio-ecológicos de Chile basado en ecosistemas

• Alejandra Figueroa ^[2] ; Carmen Paz Castro ^[1]
  1. [1] Universidad de Chile

     Universidad de Chile

     Santiago, Chile

     
  2. [2] Corporación Capital Biodiversidad, Santiago, Chile
• Localización: Revista de Estudios Latinoamericanos sobre Reducción del Riesgo de Desastres (REDER), ISSN-e 0719-8477, Vol. 9, Nº. 1, 2025, págs. 32-50
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Integrated analysis for risk management and reduction in ecosystem-based Social-ecological systems in chile
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Se analiza cómo la vulnerabilidad se ve influenciada por las perturbaciones incrementales en un sistema socio-ecológico y de qué forma se ve afectada la resiliencia ecológica y social, se propone vincular la gestión del riesgo y la infraestructura ecológica, de forma complementaria ante la amenaza, haciendo uso de metodologías basadas en procesos y ecosistemas. Se seleccionaron dos localidades del sur de Chile como estudio de caso, Ralún en la región de Los Lagos y Toltén en la región de La Araucanía. Se identificaron los factores que influyen en el riesgo de desastres y las relaciones entre el territorio y sus comunidades con los ecosistemas. Se estudió la percepción del riesgo, las amenazas, los factores sociales de la vulnerabilidad y el rol de los ecosistemas en su contexto socio-ecológico, bajo un marco conceptual integrado. La metodología utilizada permitió analizar la condición de vulnerabilidad y los factores de amenaza sobre los ecosistemas. Esto permitiría construir posibles soluciones para enfrentar la reducción del riesgo y la pérdida de biodiversidad en sistemas socio-ecológicos de Chile, considerando estudios interdisciplinarios para mejorar el diseño e implementación de políticas públicas.

  • English

    This work analyzes how vulnerability is influenced by incremental disturbances in a social-ecological system and how ecological and social resilience is affected and proposes to link risk management and ecological infrastructure in a complementary way to hazard, using process and ecosystem-based methodologies. Two localities in Southern Chile were selected as case studies, Ralun in the Los Lagos region and Tolten in the La Araucania region. Factors influencing disaster risk and the relationships between the territory and its communities and ecosystems were identified. Territorial planning instruments, regulations and public policies related to the area of study were analyzed, as well as their relevance to rural and urban social and ecological systems. The perception of risk, hazards, social factors of vulnerability and the role of ecosystems in their socio-ecological context were studied under an integrated conceptual framework. The methodology used made it possible to analyze the condition of vulnerability and threat factors on ecosystems. This would allow the construction of possible solutions to address risk reduction and biodiversity loss in socio-ecological systems in Chile, considering interdisciplinary studies to improve the design and implementation of public policies