Causas y efectos de la desesperación teológica en Tomás de Aquino y la encíclica Spe Salvi

• Luis E. Larraguibel Díez ^[1]
  1. [1] Universidad Católica de La Plata

     Universidad Católica de La Plata

     Argentina

     
• Localización: Espíritu: cuadernos del Instituto Filosófico de Balmesiana, ISSN 0014-0716, Año 73, Nº. 168, 2024, págs. 345-365
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Causes and effects of theological dispair in Thomas Aquinas and encyclical Spe Salvi
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Benedicto XVI enseña que la actual crisis de fe se originaría a partir del reemplazo de la esperanza cristiana en el reino de Dios por la esperanza mundana en el reino del hombre. En lenguaje de Tomás de Aquino, este proceso de desesperación implica la aversión (aversio) del objeto formal de la esperanza cristiana y la conversión (conversio) hacia los bienes creados. Esta conversión –que busca el restablecimiento del paraíso terrenal– es originada eventualmente por la pérdida de la fe, pero es causada inmediatamente por el vicio de acedia. A esta conexión elaborada por santo Tomás, debemos agregar el papel que el Pontífice germano atribuye al sufrimiento en el origen de la desesperación teológica.

  • English

    Benedict XVI teaches that the current crisis of faith would originate from the replacement of Christian hope in the kingdom of God with worldly hope in the kingdom of man. In the language of Thomas Aquinas, this process of despair involves aversion (aversio) from the formal object of Christian hope and conversion (conversio) towards created goods. This conversion –which seeks the reestablishment of earthly paradise– is eventually caused by the loss of faith but is immediately caused by the vice of acedia. To this connection drawn up by Saint Thomas, we must add the role that the German Pontiff attributes to suffering in the origin of theological despair