Adoption in Spain: The right of the adoptee to know the origins as manifestation of identity right versus the right of the biological parents to data protection and privacy. Case analysis

• Autores: Pilar Benavente Moreda
• Localización: Oñati socio-legal series, ISSN-e 2079-5971, Vol. 15, Nº. 1, 2025 (Ejemplar dedicado a: El derecho a la vida familiar y el impacto de la autonomía y el afecto en la adopción), págs. 127-153
• Idioma: inglés
• Títulos paralelos:
  • Adopción en España: Derecho del adoptado a conocer sus orígenes como manifestación del derecho a la identidad frente al de los progenitores biológicos a la protección de datos e intimidad. Análisis de casos
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    El derecho de los adoptados a conocer sus orígenes constituye una manifestación del derecho a la identidad y libre desarrollo de la personalidad de las personas adoptadas, regulado en los artículos 180, 5 y 6 de CC español y 12 y 5, 1, i) de la Ley 54/2007, de 28 de diciembre, de Adopción Internacional. El adoptado no solo puede solicitar datos sobre su origen biológico sino también información sobre la identidad de sus progenitores y sus datos biogenéticos. Este derecho puede colisionar con el derecho a la intimidad y protección de datos de progenitores y familia biológica. Este trabajo presenta el doble aspecto público y privado del derecho a conocer los orígenes. Por un lado, se analiza su extensión y límites en confrontación con los derechos, a la intimidad, vida íntima familiar y personal y protección de datos de la familia de origen y, por otro, analizamos la actuación de las Entidades Públicas y la Administración para garantizar su ejercicio y efectividad. Completa la exposición un análisis de la reciente jurisprudencia con un análisis más práctico de la casuística concreta.

  • English

    The adopted’s right to know their origins constitutes an essential manifestation of the right to identity and free development of the personality of adopted persons, regulated by the articles 180, 5 and 6 of the Spanish CC and the articles 12 and 5, 1, i) of Law 54/2007, of December 28, on International Adoption. The adoptee can not only request data on his or her biological origin but also information on the identity of his or her parents and their biogenetic data. This right may conflict with the right to privacy and data protection of biological parents and family. This paper presents the double public/private aspect of the right to know the origins of adopted people. On the one hand, its extension and limits are analyzed in confrontation with the rights to privacy, intimate family and personal life and data protection of the family of origin and, on the other, we analyze the actions of Public Entities and the administration to guarantee its exercise and effectiveness. This paper is completed with the most recent jurisprudential analysis.