Discreción de juicio y libertad interna a propósito de la sentencia rotal «coram» Salvatori, de 15 de marzo de 2023

• Javier Ferrer-Ortiz ^[1]
  1. [1] Universidad de Zaragoza

     Universidad de Zaragoza

     Zaragoza, España

     
• Localización: Ius canonicum, ISSN 0021-325X, Vol. 64, Nº 128, 2024, págs. 805-836
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Discretion of Judgment and Internal Freedom Relating to a «coram» Salvatori Sentence, 15 March 2023
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El autor del comentario ofrece unas consideraciones generales sobre dos circunstancias que concurren en el caso: el enamoramiento online y el noviazgo exprés. Luego analiza el alcance del “modo americano” de actuar el Tribunal de primera instancia, criticado por la sentencia rotal en varias ocasiones, por su falta de prueba, en particular la pericial, que la causa exigía. La parte central la constituye el estudio, teórico y práctico, de la falta de libertad interna como elemento del grave defecto de discreción de juicio, con apoyo en la propia jurisprudencia rotal, y descarta constituya una causa autónoma de nulidad, postura que carece de base legal y se presta a irregularidades y abusos. El autor elogia la sentencia por su búsqueda de la verdad y comparte su decisión por la validez, ante la insuficiencia delas pruebas presentadas, incluido la pericia a solicitada ex offcio por la Rota Romana.

  • English

    The author reflects in general terms on two circumstances relating to the case at hand: online infatuation and intense courtship; before analyzing the scope of the ‘American’ way of acting in the court of first instance, which has been criticized on several occasions in Rota judgements, due to the lack of evidence – in particular, expert evidence – which such a case requires. The central section of the paper comprises a theoretical and practical study of lack of internal freedom as a serious defect in discretion of judgment, based on Rota jurisprudence; and rules out the conclusion that it constitutes an autonomous cause of nullity, a position that lacks legal grounding and lends itself to irregularities and abuse. The author praises the sentence for its commitment to the truth and corroborates its decision regarding validity given the insufficiency of the evidence presented, including the expertise requested ex officio by the Roman Rota.