Independencia judicial: Diseño institucional y percepción cotidiana en la provincia de Manabí – Ecuador

• Autores: Johnny Marcelo Toala Rivas, Diocles Boanerges Suarez Ponce, Diego Gregorio Intriago Solorzano
• Localización: Nullius: Revista de pensamiento crítico en el ámbito del Derecho, ISSN-e 2737-6125, Vol. 3, Nº. 2 (Julio - Diciembre), 2022, págs. 157-178
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Judicial independence: Institutional design and daily perception in the province of Manabí – Ecuador
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El presente trabajo tiene como finalidad analizar la independencia judicial, desde el diseño institucional y la percepción de los jueces en la provincia de Manabí – Ecuador. Para ello se utilizó una metodología que contiene dos enfoques, uno de carácter cualitativo y otro cuantitativo. En el primer enfoque se ha realizado un análisis documental de la doctrina, jurisprudencia contemporánea y una revisión de las 20 constituciones que ha tenido el Ecuador, que permitió describir el diseño institucional respecto a la independencia judicial. En el segundo enfoque se utilizó la técnica de encuestas a 80 jueces de la judicatura en la provincia de Manabí - Ecuador, lo que posibilitó una mirada desde la cotidianidad de la independencia judicial en la administración de justicia, y para constatar lo antes mencionando, se aplicó la técnica de la entrevista a profundidad al ex presidente del Consejo Nacional de la Judicatura del Ecuador Dr. Gustavo Jalkh Roben; instrumentos que se utilizaron para examinar el objeto de estudio. Como resultados se obtuvo que en las primeras 18 constituciones del Ecuador no ha existido el reconocimiento formal de la independencia judicial externa; a excepción de las constituciones del 1998 y la del 2008; así como también que un 62% de los jueces reconocen que no se garantiza la independencia judicial interna; y un 61% consideran que no se garantiza la independencia judicial externa. Se concluye que nunca ha existe una independencia judicial externa en el Ecuador, esto a su vez se expresa en una independencia judicial interna relativa, es decir que algunos jueces actúan en estricto derecho otros adecuan sus resoluciones a la fuerza de las circunstancias.

  • English

    The purpose of this paper is to analyze judicial independence, from the institutional design and the perception of judges in the province of Manabí - Ecuador. For this, a methodology was used that contains two approaches, one qualitative and the other quantitative. In the first approach, a documentary analysis of the doctrine, contemporary jurisprudence and a review of the 20 constitutions that Ecuador has had has been carried out, which allowed describing the institutional design regarding judicial independence. In the second approach, the survey technique was used to 80 judges of the judiciary in the province of Manabí - Ecuador, which made it possible to look from the daily life of judicial independence in the administration of justice, and to verify the aforementioned, it was applied the in-depth interview technique to the former president of the National Council of the Judiciary of Ecuador, Dr. Gustavo Jalkh Roben; instruments that were used to examine the object of study. As results, it was obtained that in the first 18 constitutions of Ecuador there has been no formal recognition of external judicial independence; except for the 1998 and 2008 constitutions; as well as that 62% of judges recognize that internal judicial independence is not guaranteed; and 61% consider that external judicial independence is not guaranteed. It is concluded that there has never been an external judicial independence in Ecuador, this in turn is expressed in a relative internal judicial independence, that is to say that some judges act in strict law, others adapt their resolutions to the force of the circumstances.