Análisis de la calidad de los desplazamientos zagueros en atletas de Pelota Vasca de Pinar del Río

• Autores: Hilda Elena Pita González, Mercedes Milo Dubé, Tania Rosa García Hernández
• Localización: Arrancada, ISSN-e 1810-5882, ISSN 1729-3693, Vol. 23, Nº. 46, 2023, págs. 110-123
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Análise da qualidade dos movimentos da linha de trás em atletas bascos de Pelota de Pinar del Río
  • Analysis of the quality of back line movements in Basque Pelota athletes from Pinar del Río
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El Frontenis cubano, variante de la Pelota Vasca, fue practicado en sus inicios por la burguesía; y ha devenido con el triunfo de la Revolución y hasta la actualidad, en una de las modalidades de mayor aceptación entre jóvenes y no tan jóvenes, como parte del uso del tiempo libre y la recreación. Esta modalidad constituye el punto de partida para las selecciones en edades tempranas de los futuros pelotaris. Sin embargo, en los últimos 4 años ha existido un gran descenso en los resultados deportivos alcanzados por la categoría escolar de la provincia Pinar del Río. Un estudio exploratorio constató la inefectividad de los atletas al momento de realizar los golpeos: Las jugadas tácticas no se podían concretar puesto que los desplazamientos zagueros eran inestables e ineficaces. De ahí, las caídas en la cancha y lesiones. El artículo que se presenta tuvo por tanto como objetivo: valorar la calidad de ejecución de los desplazamientos zagueros en atletas de Pelota Vasca de Pinar del Río. Para el estudio, se utilizaron métodos científicos tales como: la observación, la revisión documental y la medición. Como resultado, en su triangulación metodológica, estos facilitaron la determinación de regularidades que atentaban contra el proceso de entrenamiento que se llevaba a cabo. A su vez, dejaron claro la necesidad de transformación pedagógica de la población que se estudió. Por último, se hace necesario el estudio y tratamiento metodológico desde la lógica del deporte en estudio de los desplazamientos zagueros y su incidencia en los resultados competitivos.

  • English

    Cuban Frontenis, a variant of Basque Pelota, was initially practiced by the bourgeoisie; and it has become with the triumph of the Revolution and until today, one of the most widely accepted modalities among young people and not so young, as part of the use of free time and recreation. This modality constitutes the starting point for the selections at an early age of future pelotaris. However, in the last 4 years there has been a great decrease in the sports results achieved by the school category of the Pinar del Río province. An exploratory study confirmed the ineffectiveness of the athletes when performing the hits: The tactical plays could not be carried out since the back movements were unstable and ineffective. Hence, the falls on the field and injuries. The objective of the article presented was therefore: to assess the quality of execution of the back movements in Basque Pelota athletes from Pinar del Río. For the study, scientific methods were used such as: observation, documentary review and measurement. As a result, in their methodological triangulation, these facilitated the determination of regularities that threatened the training process that was carried out. At the same time, they made clear the need for pedagogical transformation of the population that was studied. Finally, it is necessary to study and methodological treatment from the logic of sport in the study of back-row movements and their impact on competitive results.

  • português

    O Frontenis cubano, uma variante da Pelota basca, foi inicialmente praticado pela burguesia; e tornou-se, com o triunfo da Revolução e até hoje, uma das modalidades mais aceitas entre os jovens e não tão jovens, como parte do uso do tempo livre e da recreação. Esta modalidade constitui o ponto de partida para as seleções em idade precoce dos futuros jogadores de pelota. No entanto, nos últimos 4 anos houve uma grande diminuição nos resultados desportivos alcançados pela categoria escolar da província de Pinar del Río. Um estudo exploratório confirmou a ineficácia dos atletas na execução dos golpes: As jogadas táticas não puderam ser realizadas pois os movimentos de costas eram instáveis e ineficazes. Daí as quedas em campo e as lesões. O objetivo do artigo apresentado foi, portanto: avaliar a qualidade de execução dos movimentos de costas em atletas da Pelota Basca de Pinar del Río. Para o estudo foram utilizados métodos científicos como: observação, revisão documental e mensuração. Como resultado, em sua triangulação metodológica, estes facilitaram a determinação de regularidades que ameaçavam o processo formativo realizado. Ao mesmo tempo, deixaram clara a necessidade de transformação pedagógica da população estudada. Por fim, faz-se necessário estudo e tratamento metodológico a partir da lógica do esporte no estudo dos movimentos de defesa e seu impacto nos resultados competitivos.