Resumen de Fitorremediadora del Helecho Acuático (Azolla filiculoides) en los efluentes residuales. Una alternativa de restauración ambiental

Yulianna Borda Romero, Angely Methabel Palomino Iturriaga, Teodoro Huarhua Chipani, Crayla Alfaro Aucca

• español

  El presente trabajo de investigación tiene el propósito de evaluar la efectividad fitorremediadora del helecho acuático (Azolla filiculoides) en los efluentes residuales municipales del distrito de Talavera, provincia de Andahuaylas. La evaluación se realizó durante un periodo de 60 días, durante los meses de junio, julio y agosto del 2022, en el distrito de Talavera, Andahuaylas, bajo condiciones de invernadero, donde se realizaron cuatro tratamientos con tres repeticiones, las cuales incluyeron: un tratamiento testigo con 30 litros del efluente residual, tratamiento, T1: 30 litros del efluente residual más 300 g de Azolla, T2: 30 litros del efluente residual más 400 g de Azolla y T3: 30 litros del efluente residual más 500 g de Azolla, se empleó un diseño de bloques completamente al azar (DBCA). Como parte de los objetivos, se realizó la evaluación de siete parámetros (Aceites y grasas, DBO5, DQO, Coliformes termotolerantes, pH, temperatura, solidos totales en suspensión) siendo comparados con el Decreto Supremo N° 003-2010-MINAM - Límites Máximos Permisibles para efluentes residuales de Plantas de Tratamiento de Aguas Residuales Domésticas o Municipales (PTAR). Asimismo, se demostró la influencia del perifiton en la efectividad fitorremediadora del efluente residual municipal a través de análisis de ensayo cuantitativo de perifiton. Los resultados obtenidos fueron los siguientes: para los tratamientos de la investigación, se obtuvo que a los 45 días los parámetros analizados alcanzan un porcentaje de eficiencia alto, el tratamiento T1 resulto ser el más efectivo, el DBO5 presenta un 99.9%, el DQO 96,9%, los Sólidos Totales en Suspensión con un 78%, aceites y grasas con un 98.6%, Coliformes termotolerantes al 100%, así mismo se obtuvo un pH básico y una temperatura en el rango de 18.5 a 19.61 °C.

• English

  The purpose of this research work is to evaluate the phytoremedial effectiveness of the aquatic fern (Azolla filiculoides) in municipal waste effluents of the Talavera district, Andahuaylas province. The evaluation was carried out over a period of 60 days, during the months of June, July and August 2022, in the Talavera - Andahuaylas district, under greenhouse conditions, where four treatments were carried out with three repetitions, which included: a control treatment with 30 liters of the residual effluent, treatment, T1: 30 liters of the residual effluent plus 300 g of Azolla, T2: 30 liters of the residual effluent plus 400 g of Azolla and T3: 30 liters of the residual effluent plus 500 g of Azolla, a completely randomized block design (DBCA) was used. As part of the objectives, seven parameters were evaluated (oils and fats, BOD5, COD, thermotolerant coliforms, pH, temperature, total suspended solids) and compared with Supreme Decree No. 003-2010-MINAM - Maximum Permissible Limits for residual effluents from Domestic or Municipal Wastewater Treatment Plants (WWTP). Likewise, the influence of periphyton on the phytoremedial effectiveness of municipal waste effluent was demonstrated through quantitative periphyton test analysis. The results obtained were the following: for the treatments of the investigation, it was obtained that at 45 days the analyzed parameters reach a high percentage of efficiency, the treatment T1 turned out to be the most effective, the BOD5 presents 99.9%, the COD 96.9%, the Total Suspended Solids with 78%, oils and fats with 98.6%, thermotolerant coliforms at 100%, likewise a basic pH and a temperature in the range of 18.5 to 19.61 °C were obtained.