RESUMEN Introducción: Las lesiones de la mano pediátrica se han incrementado en el transcurso de los años, especialmente las de los tendones flexores. Objetivos: Evaluar la técnica de McLarney y la movilización activa controlada en el tratamiento de las lesiones de los tendones flexores de la mano en escolares y adolescentes. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo longitudinal, retrospectivo y prospectivo con 32 dedos de las manos con lesión de los tendones flexores (18 pacientes) de escolares y adolescentes, diagnosticados y tratados en el Servicio de Ortopedia y Traumatología del Hospital Pediátrico Docente “Juan Manuel Márquez” y el Complejo Científico Ortopédico Internacional “Frank País” desde enero de 2020 hasta mayo de 2023. Resultados: Predominaron las edades entre 12 y 18 años y el sexo masculino. El dedo índice resultó el más afectado, al igual que la zona II. El 75,0 % de los dedos tratados presentaron trauma conjunto de los tendones flexores superficial y profundo, y un 93,8 % no tuvo lesión nerviosa asociada ni complicaciones posoperatorias. Los resultados funcionales finales se consideraron buenos. Conclusiones: El uso de la sutura tendinosa de McLarney, más la rehabilitación activa controlada, mostró una alta efectividad en las lesiones de los flexores de la mano en los dedos trifalángicos y los pulgares.
ABSTRACT Introduction: Pediatric hand injuries have increased over the years, especially those of the flexor tendons. Objectives: To evaluate McLarney technique and controlled active mobilization in the treatment of injuries to the flexor tendons of the hand in schoolchildren and adolescents. Methods: A longitudinal, retrospective and prospective descriptive study was carried out with 32 fingers with flexor tendon injuries (18 patients) of schoolchildren and adolescents, diagnosed and treated at the Orthopedics and Traumatology services of Juan Manuel Márquez Pediatric Teaching Hospital, and Frank País International Orthopedic Scientific Complex from January 2020 to May 2023. Results: Ages 12-18 years and males predominated. The index finger was the most affected, as was zone II. 75.0% of the treated fingers presented joint trauma to the superficial and deep flexor tendons, and 93.8% had no associated nerve injury or postoperative complications. The final functional results were considered good. Conclusions: The use of McLarney tendon suture, plus controlled active rehabilitation, showed high effectiveness in hand flexor injuries in the triphalangeal fingers and thumbs.
© 2001-2026 Fundación Dialnet · Todos los derechos reservados