Endoftalmitis endógena pediátrica

• Autores: Dayana Roso Quintosa, Óscar García Benitez, Saif Alli, Ester Novoa Sánchez
• Localización: Revista Cubana de Oftalmología, ISSN-e 1561-3070, ISSN 0864-2176, Vol. 37, Nº. 1, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pediatric Endogenous Endophthalmitis
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN La endoftalmitis endógena pediátrica es una infección intraocular infrecuente, su diagnóstico “constituye todo un reto”, el pronóstico visual es malo, si no se diagnostica y trata a tiempo puede terminar en una ptisis o evisceración del ojo. Se presenta un paciente que se encontraba ingresado en la unidad de cuidados intensivos del Hospital Pediátrico de Centro Habana, con el objetivo de informar sobre el hallazgo médico de una endoftalmitis endógena causada por una neumonía bacteriana. El paciente de 8 meses de edad fue traído a consulta por aumento de volumen del ojo derecho, y por presencia de leucocoria, que es la manifestación inicial de un amplio espectro de enfermedades intraoculares y sistémicas, lo cual se considera una urgencia oftalmológica. Su diganóstico y tratamiento a tiempo es crucial en el correcto desarrollo visual de los niños, por lo tanto, la ambliopía irreversible puede condicionarse en ese período. Una rápida detección de la leucocoria y valoración a tiempo puede evitar la ceguera de los pacientes en edad pediátrica.

  • English

    ABSTRACT Pediatric endogenous endophthalmitis is a rare intraocular infection, its diagnosis is “challenging”, the visual prognosis is poor, if not diagnosed and treated in time it can end in ptosis or evisceration of the eye. We present a patient who was admitted to the intensive care unit of the Pediatric Hospital of Centro Habana, in order to report the medical finding of endogenous endophthalmitis caused by bacterial pneumonia. The 8-month-old patient was brought for consultation due to an increase in volume of the right eye, and the presence of leukocoria, which is the initial manifestation of a wide spectrum of intraocular and systemic diseases, which is considered an ophthalmologic emergency. Its timely diagnosis and treatment is crucial in the correct visual development of children, therefore, irreversible amblyopia can be conditioned in this period. A quick detection of leukocoria and early assessment can prevent blindness in pediatric patients.