Retinopexia neumática, solución de un desprendimiento regmatógeno de retina sin criterios tradicionales

• Autores: Adonis Márquez Falcón, Lidaisy Cabanes Goy, Ricardo Granado Pérez
• Localización: Revista Cubana de Oftalmología, ISSN-e 1561-3070, ISSN 0864-2176, Vol. 37, Nº. 1, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Pneumatic Retinopexy, Solution of Rhegmatogenous Retinal Detachment without Traditional Criteria
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN El desprendimiento regmatógeno de retina es una enfermedad con un potencial asociado de amenaza a la función visual, el cual requiere de un tratamiento quirúrgico tan pronto como sea posible. La retinopexia neumática es un proceder quirúrgico mínimamente invasivo útil para reparar desprendimientos regmatógenos de retina no complicados con criterios de selección específicos. Se presenta a un paciente diagnosticado con desprendimiento regmatógeno de retina no complicado en el Hospital Arnaldo Milián Castro, que fue operado con técnica de retinopexia neumática sin los criterios tradicionales de selección, con buen resultado anatómico y funcional. Extender los criterios de selección para solucionar desprendimientos regmatógenos de retina no complicados sin criterios tradicionales para retinopexia neumática puede ser una excelente opción siempre que se realice de forma objetiva, razonable y entallada a cada caso.

  • English

    ABSTRACT Rhegmatogenous retinal detachment is a disease with an associated potential threat to visual function, which requires surgical treatment as soon as possible. Pneumatic retinopexy is a minimally invasive surgical procedure useful for repairing uncomplicated rhegmatogenous retinal detachments with specific selection criteria. We present a patient diagnosed with uncomplicated rhegmatogenous retinal detachment at the Arnaldo Milián Castro Hospital, who was operated with pneumatic retinopexy technique without traditional selection criteria, with good anatomical and functional results. Extending the selection criteria to solve uncomplicated rhegmatogenous retinal detachment without traditional criteria for pneumatic retinopexy may be an excellent option provided it is performed objectively, reasonably and tailored to each case.