Análisis epidemiológico del dengue en el Valle del Cauca en periodo 2017-2021

• Autores: José Rocha Barraza, Gisella Ortega Crespo, Brayan Stevenn Dominguez Lozano
• Localización: Revista Cubana de Medicina Tropical, ISSN-e 1561-3054, ISSN 0375-0760, Vol. 75, Nº. 2, 2023
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Epidemiological analysis of dengue in Valle del Cauca in the period 2017-2021
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    RESUMEN Objetivo: Describir la situación epidemiológica del dengue no complicado en el Valle del Cauca en el periodo de 2017-2021. Métodos: Estudio observacional descriptivo retrospectivo en el cual se caracterizó la situación epidemiológica del dengue no complicado en el departamento del Valle del Cauca en el periodo de 2017 - 2021. Los datos fueron sustraídos de las fichas rutinarias dispuestas en el SIVIGILA permitiendo analizar las semanas epidemiológicas (SE), variables sociodemográficas y socioeconómicas. Posteriormente los datos fueron organizados en Excel y analizados en SPSS Statistics 27. Resultados: Desde el 2017 al 2021 en el Valle del Cauca se registraron 51 367 casos de dengue no complicado, sin embargo, el 2020 fue el año que más casos reportó lo que pudo coincidir con la presencia del virus SARS-CoV-2, hubo variaciones en las cifras de incidencia, la población joven estuvo más relacionada con los casos, predominando el género masculino. En este departamento el dengue se ha mantenido en su etapa endémica con algunos picos epidémicos dado por las condiciones geográficas y climáticas de la región. Conclusiones: Se requiere la implementación de estrategias de vigilancia epidemiológica departamental y municipal con el fin establecer causales de la incidencia por este virus, ya que en el departamento se ha visto una conducta endémica llegando a picos epidémicos críticos para la salud de la población, considerando que la creación de las redes de apoyo son claves debido que el uso de la pedagogía comunitaria permite que la población obtenga conocimiento y pueda tener mayor relación y evaluación de sus condiciones ambientales para una mejor calidad de vida.

  • English

    ABSTRACT Objective: To describe the epidemiological situation of uncomplicated dengue in Valle del Cauca in the period 2017-2021. Methods: Retrospective descriptive observational study in which the epidemiological situation of uncomplicated dengue in the department of Valle del Cauca in the period from 2017 to 2021 was characterized. The data were subtracted from the routine files provided in SIVIGILA allowing the analysis of epidemiological weeks (SE), sociodemographic and socioeconomic variables. Subsequently, the data were organized in Excel and analyzed in SPSS Statistics 27. Results: From 2017 to 2021 in Valle del Cauca, 51 367 cases of uncomplicated dengue were registered, however, 2020 was the year that reported the most cases which could coincide with the presence of the SARS-CoV-2 virus, there were variations in the incidence figures, the young population was more related to the cases, predominantly male. In this department, dengue has remained endemic with some epidemic peaks due to the geographical and climatic conditions of the region. Conclusions: The implementation of departmental and municipal epidemiological surveillance strategies is required in order to establish causes of the incidence of this virus, since in the department an endemic behavior has been seen reaching critical epidemic peaks for the health of the population, considering that the creation of support networks are key because the use of community pedagogy allows the population to obtain knowledge and can have greater Relationship and evaluation of their environmental conditions for a better quality of life.