La circolazione dei dati secondo l’ordinamento giuridico europeo.: Il rischio dell’ipertrofia normativa

• Stefano Torregiani ^[1]
  1. [1] University of Macerata

     University of Macerata

     Macerata, Italia

     
• Localización: Rivista italiana di Informatica e Diritto (RIID): Periodico Internazionale del CNR-IGSG, ISSN-e 2704-7318, Nº. 1, 2021, págs. 47-65
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • The European legal framework for the free flow of data.: The peril of a regulatory burden
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The increase in the free flow of data due to the digitalization has been followed by an even relevant growth of data localization restrictions required by EU member States legislative or administrative measures. The European legislator, willing to build a digital single market where all data can flow freely across EU, decided to face the data localization phenomenon through many different and sector-specific interventions, mainly based on the – still blurred – distinction between personal and non-personal data.Thanks to the analysis of the main sources of the European legal framework, this paper will assess if this patchwork, chosen over an overarching approach, is the most adequate for the common European data space

  • italiano

    L’incremento esponenziale della circolazione dei dati dovuto all’avvento della digitalizzazione è stato accompagnato da un altrettanto rilevante aumento degli obblighi di localizzazione delle informazioni imposti dagli Stati membri dell’Unione europea. Il legislatore continentale, conscio dell’importanza che il libero flusso delle informazioni ricopre per la realizzazione del mercato unico digitale, ha reagito all’espansione dalla data localization attraverso una serie di interventi particolari e distinti, prevalentemente fondati sulla distinzione, non ancora del tutto pacifica, tra dati personali e dati non personali. Attraverso l’analisi delle similitudini e delle differenze che caratterizzano le principali fonti dell’ordinamento europeo in materia didati, lo scopo del presente lavoro sarà quello di valutare se questo mosaico regolamentare, preferito ad un approccio onnicomprensivo, sia idoneo a disciplinare efficacemente lo spazio comune europeo dei dati.