Un camino de gestión patrimonial y producción de conocimiento. El fuerte San José como caso de investigación patrimonial
-
-
[1] Universidad de la República
Universidad de la República
Uruguay
-
[2] Ministerio de Educación y Cultura – Comisión del Patrimonio Cultural de la Nación – Departamento de Arqueología. Uruguay
-
- Localización: Revista de arqueología histórica argentina y latinoamericana, ISSN-e 2344-9918, Nº. 6, 2012, págs. 63-94
- Idioma: español
- Enlaces
-
Resumen
- español
En este trabajo se presentan los resultados de la gestión patrimonial desarrollada por el Departamento de Arqueología de la Comisión de Patrimonio Cultural de la Nación (Uruguay) en un predio ubicado en el casco histórico de Montevideo. El área involucrada se destaca por su relevancia histórico-patrimonial, dado que allí se emplazaba la primera construcción defensiva de la ciudad de San Felipe y Santiago de Montevideo. Presenta asimismo, una intensa dinámica de transformación en lo urbano y lo social, poniendo de manifiesto la complejidad de los contextos urbanos y la necesidad de conocer los procesos de formación involucrados.
Se destaca, por un lado, la localización de una estructura muraria diagnosticada como perteneciente a una construcción interna del Fuerte San José (siglo XVIII); por otro, el hallazgo de un relicto de yacimiento fosilífero asociado a las transgresiones marinas acaecidas durante la transición Holoceno Medio-Tardío y por último, las coordinaciones entre los diferentes actores involucrados que permitieron definir medidas correctoras de impacto, asegurando la salvaguarda del patrimonio cultural y natural.
- português
Neste trabalho se apresentam os resultados da gestão patrimonial desenvolvida pelo Departamento de Arqueologia da Comissão de Patrimônio Cultural da Nação (Uruguai) em um prédio localizado no centro histórico de Montevidéu. A área envolvida se destaca pela sua relevância histórico-patrimonial, porque ali se localizava a primeira edificação defensiva da cidade de San Felipe y Santiago de Montevideo. Apresenta também uma dinâmica intensa de transformação urbana e social, destacando a complexidade dos contextos urbanos e a necessidade de entender os processos de formação envolvidos.
Destaca-se, de um lado, a localização de uma estrutura murária diagnosticada como pertencendo a uma construção interna do Forte San José (século XVIII) e, de outro, a descoberta de um relito de jazida fóssil associado às transgressões marinhas acontecidas durante a transição do Holoceno Médio para o Tardio e, por último, as coordenações entre os diferentes atores envolvidos que permitiram definir medidas corretivas do impacto, garantindo a salvaguarda do patrimônio cultural e natural.
- English
The current paper shows the results of the heritage management developed by the Archaeological Department of the Cultural Heritage Commission’s Office (Uruguay), in an area located in the Montevideo’s historical centre. The goal was to diagnose the archaeological evidences which were found during a building’s construction. It was also defined appropriate protection’s measures for this heritage. The area involved in the investigation stands out for its heritage relevance. There it was located the first defensive building in the city of San Felipe y Santiago de Montevideo. It is also presented as a very dynamic area, taking into account its urban and social transformation, highlighting the complexity of urban settings and the need to understand the formation processes involved.
We highlight the following results: firstly, it was localized an important structure, a foundation that was identified as belonging to an internal construction of San José Fort (XVIII century); secondly, it was identified a fossil relict associated with marine transgressions occurred in the Middle-Late Holocene; and at last, the coordination instances among different actors which allowed to define corrective measures impact, ensuring the safeguarding of our cultural and natural heritage.
- español
