Restoring porosity in Greater Cairo through architectures without architects: Case study of the “Koka” pigeon tower in Garbage City

• Autores: Alberta Carandente
• Localización: UOU Scientific Journal, ISSN-e 2697-1518, Nº. 8, 2024 (Ejemplar dedicado a: RADICAL FUTURES / coord. por Miguel Luengo Angulo), págs. 68-77
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    The word "radical" comes from the Latin radicalis, meaning "root," which connects to spontaneous, revolutionary actions. Greater Cairo, Egypt, a place of tension and opposition, reveals how bottom-up impulses, without hierarchies, can challenge new urban settlements and restore porosity to the city. The new Cairo is designed with enclosed microunits focused on extreme security, while Old Cairo resists abandonment with its spontaneous architecture. Through the dovecotes - slender, playful towers – the study highlights their role in fostering a porous urban space, showing both practical utility and their social value in enhancing communal connections. The new city can learn from the old by improving spatial permeability and encouraging social fluidity, promoting interaction across different classes. These non-architectural, ephemeral structures, like rhizomes on rooftops in poorer neighborhoods, create networks based on shared ideals. By reintroducing play as a key element, they contribute to societal and human growth. Ultimately, this case study represents a self-built, playful non-architecture that revitalizes community ties and occupies the city's skyline, offering a vision for restoring porosity in Greater Cairo.

  • italiano

    L'etimologia della parola "radicale" (dal tardo latino radicalis, "radice") suggerisce un legame con azioni spontanee e rivoluzionarie. Greater Cairo, un luogo di conflitti, mostra come gli impulsi dal basso possano sfidare i nuovi insediamenti urbani e ripristinare la porosità della città. New Cairo è progettata con micro-unità chiuse, focalizzate sulla sicurezza, mentre il vecchio Cairo resiste con la sua architettura spontanea. Analizzando i colombari, torri leggere e giocose, si comprende il loro ruolo nel favorire una città porosa, con strutture adattive che rinforzano i legami sociali. La nuova città può imparare da quella vecchia, migliorando la permeabilità degli spazi e favorendo l'interazione tra diverse classi sociali. Le non-architetture effimere, come rizomi sui tetti dei quartieri poveri, creano reti basate su ideali condivisi e accordi sociali non scritti, introducendo il gioco come elemento fondamentale per il pensiero evolutivo e la vita sociale. Il caso studio rappresenta una non-architettura autocostruita, dedicata ai piccioni, che riabilita il valore della comunità e si inserisce nello skyline della città. Questi elementi definiscono una traiettoria futura per ripristinare la porosità a Greater Cairo, dalla scala urbana a quella residenziale, partendo dalla torre per piccioni "Koka".