Coronas de disilicato de litio elaboradas en sistema CAD-CAM: una alternativa estética en dientes anteriores tratados endodónticamente

• Guevara-Galdámez, Deysi Cristina ^[1] ; Pérez-Valiente, Valeria Cristina ^[1] ; Reyes-García, Rafael Antonio ^[1] ; Amaya-Azurdia, Jorge Kevin ^[1] ; Ardón-Rivas, Katia Gisela ^[1] ; Ruiz-Urbina, Ronald Wilfredo ^[1] ; Wahn-Sosa, Erick ^[1]
  1. [1] Universidad de El Salvador

     Universidad de El Salvador

     El Salvador

     
• Localización: Revista Minerva, ISSN-e 2521-8794, Vol. 2, Nº. 2, 2019, págs. 124-132
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Lithium Disilicate crowns elaborated in system CAD-CAM: an aesthetic alternative in anterior endodontically treated teeth
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    La odontología ha evolucionado de la mano con la tecnología en la aplicación de modernas técnicas y equipos para la preparación de restauraciones cerámicas entre ellos Computer Aided Design /Computer- AidedManufacturing (CAD-CAM) el cual permite usar materiales como el Disilicato de Litio (IPS E-max), reduciendo tiempo clínico y de laboratorio. El objetivo de reportar este caso es el uso de esta tecnología a nivel de pregrado en la Facultad de Odontología de la Universidad de El Salvador permitiendo restaurar a un paciente con un nuevo protocolo de trabajo, minimizando el tiempo clínico de rehabilitación, proponiendo una nueva alternativa con resultados clínicos favorables para los pacientes. Paciente femenina solicitó un tratamiento estético para sus cuatro incisivos superiores los cuales presentan tratamiento de conductos radiculares con sustancial pérdida de tejido dental. Se planteó la rehabilitación de los dientes con la utilización de postes colados y coronas de Disilicato de litio con técnica cut-back con el sistema de procesado CAD-CAM. Como resultado final se obtuvo excelente estética y adecuada rehabilitación a través del abordaje integral e innovador aplicando nuevo protocolo y materiales; lográndose tiempos de trabajo clínico más cortos sin comprometer su calidad.

  • English

    Dentistry has evolved hand in hand with technology in the application of modern techniques and equipment for the preparation of ceramic restorations including Computer-aided Design/ Computer-aided Manufacturing (CAD-CAM) which allows the use of materials such as Lithium Disilicate (IPS E-max), reducing clinical and laboratory time. The objective of reporting this case is the use of this technology at the undergraduate level in the Dentistry Faculty of the University of El Salvador, allowing the restoration of a patient with a new work protocol, minimizing the time clinical of rehabilitation, proposing a new alternative with favorable clinical results for patients. Female patient requested an aesthetic treatment for her four incisors which have root canal treatment with substantial loss of dental tissue. The rehabilitation of the teeth with the use cast posts y crowns of Lithian Disilicate with cut-back technique the CAD-CAM processing system was. As a final result, excellent aesthetics and adequate rehabilitation were obtained through the comprehensive and innovative approach applying new protocol and materials; achieving shorter clinical work times without compromising its quality.