The Hortatory Preacher is above all the ‘Ulamā’’: An Evolution in the Role of the Hortatory Preaching among the Mudejars of Aragón?

• Linda G. Jones ^[1]
  1. [1] Universitat Pompeu Fabra

     Universitat Pompeu Fabra

     Barcelona, España

     
• Localización: eHumanista: IVITRA, Nº. 26, 2024, págs. 97-114
• Idioma: inglés
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    Este artículo presenta un estudio preliminar del manuscrito árabe inédito del siglo XV conservado en la colección Borgiano arabo, número 130, de la Biblioteca Vaticana. En él se analiza la importancia de este ejemplar, hasta ahora desconocido y único, de un manual para el predicador hortatorio musulmán wā'iẓ producido en la España gobernada por los cristianos. Trata de arrojar nueva luz sobre la oficialización del cargo de predicador hortatorio y las implicaciones más amplias para nuestra comprensión de los cambios en el liderazgo religioso de una comunidad mudéjar aragonesa en los albores del siglo XV. Por último, se analiza el contenido del prólogo y del manual de predicación.

  • English

    This article presents a preliminary study of the unedited fifteenth-century Arabic manuscript preserved in the Vatican Library’s Borgiano arabo collection, number 130. It discusses the significance of this hitherto unknown and unique exemplar of a manual for the Muslim hortatory preacher wā‘iẓ produced in Christian-ruled Spain. It seeks to shed new light on the officialization of the position of hortatory preacher and the larger implications for our understanding of changes in the religious leadership of an Aragonese Mudejar community at the dawn of the fifteenth century. Finally, it analyzes the content of the prologue and the preaching manual.