A hombros de gigantas: las huellas de las geólogas en Europa y Estados Unidos

• Autores: Guiomar Calvo Sevillano
• Localización: Enseñanza de las ciencias de la tierra: Revista de la Asociación Española para la Enseñanza de las Ciencias de la Tierra, ISSN 1132-9157, Vol. 30, Nº. 2, 2022 (Ejemplar dedicado a: Mujeres y geología), págs. 97-105
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Standing on the shoulders of giants: the traces of women geologists in Europe and the United States
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Históricamente, las Ciencias de la Tierra se han considerado una disciplina casi exclusivamente masculina. La falta de acceso a estudios formales por parte de las mujeres, el hecho de tener que ir al campo, muchas veces sin compañía, quedar expuestas a las inclemencias del tiempo y tener que usar un equipamiento y vestimenta adecuadas, las dejaba aparentemente fuera. El número de mujeres que se dedicó a la geología antes del siglo XVIII, aunque fuera de manera tangencial, es casi insignificante si se compara con el de los hombres, aunque en los siguientes siglos estas cifras fueron aumentando poco a poco. Destacan Martine de Berterau, Maria Hack, Jane Kilby Welsh, Charlotte Murchison o Maria Ogilvie Gordon, quienes, junto a otras muchas, se atrevieron a desafiar las normas preestablecidas en Europa y Estados Unidos y consiguieron destacar en sus respectivos campos. Conocer sus aportes y también las dificultades a las que se tuvieron que enfrentar por el mero hecho de ser mujeres puede ayudar a poner en perspectiva cómo ha evolucionado la geología a lo largo del tiempo y qué papel han tenido ellas.

  • English

    Historically, Earth Sciences have always been seen as an almost exclusively male discipline. The lack of access to formal studies by women, the fact of having to go to the field, often unaccompanied, being exposed to inclement weather and having to use appropriate equipment and clothing, apparently left them out. The number of women who devoted themselves to geology before the 18th century, even if only tangentially, is almost insignificant compared to that of men, although in the following centuries these numbers gradually increased. Martine De Berterau, Maria Hack, Jane Kilby Welsh, Charlotte Murchison or Maria Ogilvie Gordon, together with many others, dared to challenge the pre-established norms in Europe and the United States and managed to excel in their fields. Knowing their contributions and also the difficulties they had to face can help to put into perspective how geology has evolved over time and the role these women have played.