El papel de las mujeres en la creación de personajes femeninos y la narrativa audiovisual contemporánea en Hollywood

• Galo Vásconez Merino ^[1] ; Karen Alejandra Moreira Sarango ^[1] ; Arianna Kristell Sucre Endara ^[1] ; Antonella Carpio Arias ^[2]
  1. [1] Universidad de Chimborazo, Riobamba-Ecuador
  2. [2] Univer-sidad Estatal Amazónica; Instituto Superior Tecnológico José Ortega y Gasset
• Localización: Cuadernos del Centro de Estudios en Diseño y Comunicación. Ensayos, ISSN-e 1853-3523, ISSN 1668-0227, Nº. 238, 2024 (Ejemplar dedicado a: El camino de la heroína VI: la construcción social de nuevas narrativas), págs. 213-227
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • español

    El artículo examina el papel de las mujeres en la creación de personajes femeninos en Hollywood, destacando la importancia de la perspectiva femenina en la narrativa audiovisual. Históricamente, el cine ha sido dominado por una visión patriarcal que limitaba la diversidad y complejidad de los personajes femeninos. Sin embargo, directoras como Greta Gerwig, Lulu Wang y Patty Jenkins han transformado esta dinámica, creando personajes femeninos más diversos y complejos. La investigación utiliza una metodología no experimental con enfoque analítico-sintético y la técnica de análisis de contenido cualitativo. Se analizan cuatro películas contemporáneas: Barbie (2023), Lady Bird (2017), The Farewell (2019) y Mujer Maravilla (Wo n d e r Wo m a n, 2017), todas escritas, dirigidas y protagonizadas por mujeres. Estas películas se seleccionaron para explorar cómo reflejan la diversidad de experiencias y perspectivas femeninas. Los resultados muestran que la autoría femenina impacta significativamente en la construcción de personajes femeninos multifacéticos. Las películas presentan arcos narrativos y temas recurrentes que subrayan la importancia de la perspectiva femenina en la representación cinematográfica. En conclusión, el estudio resalta la importancia de la autoría femenina en el cine y su papel crucial en la promoción de una narrativa audiovisual más inclusiva y reflexiva, fomentando representaciones más auténticas y equitativas de las mujeres en la pantalla grande.

  • English

    The article examines the role of women in the creation of female characters in Hollywood, highlighting the importance of the female perspective in audiovisual narrative. Historically, cinema has been dominated by a patriarchal vision that limited the diversity and complexity of female characters. However, female directors such as Greta Gerwig, Lulu Wang and Patty Jenkins have transformed this dynamic, creating more di-verse and complex female characters. The research uses a non-experimental methodology with a synthetic-analytic approach and the technique of qualitative content analysis. Four contemporary films, Barbie (2023), Lady Bird (2017), The Farewell (2019), and Wo n d e rWo m a n (2017), all written, directed, and starring women, are analyzed. These films were selected to explore how they reflect the diversity of female experiences and perspectives. The results show that female authorship significantly impacts the construction of mul-tifaceted female characters. The films present narrative arcs and recurring themes that underscore the importance of the female perspective in cinematic representation. In con-clusion, the study highlights the importance of female authorship in film and its crucial role in promoting a more inclusive and reflective audiovisual narrative, fostering more authentic and equitable representations of women on the big screen

  • português

    O artigo examina o papel das mulheres na criação de personagens femininas em Hollywood, destacando a importância da perspectiva feminina na narrativa audiovisual. Historicamente, o cinema foi dominado por uma visão patriarcal que limitava a diversi-dade e a complexidade das personagens femininas. Porém, diretoras como Greta Gerwig, Lulu Wang e Patty Jenkins transformaram essa dinâmica, criando personagens femininas mais diversas e complexas. A pesquisa utiliza metodologia não experimental com abor-dagem analítico-sintética e a técnica qualitativa de análise de conteúdo. São analisados quatro filmes contemporâneos: Barbie (2023), Lady Bird (2017), The Farewell (2019) e Mulher Maravilha (2017), todos escritos, dirigidos e estrelados por mulheres. Esses filmes foram selecionados para explorar como refletem a diversidade de experiências e perspec-tivas femininas. Os resultados mostram que a autoria feminina impacta significativamen-te na construção de personagens femininas multifacetadas. Os filmes apresentam arcos narrativos e temas recorrentes que ressaltam a importância da perspectiva feminina na representação cinematográfica. Em conclusão, o estudo destaca a importância da autoria feminina no cinema e o seu papel crucial na promoção de uma narrativa audiovisual mais inclusiva e reflexiva, incentivando representações mais autênticas e equitativas das mul-heres no grande ecrã.